Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
慨
嘆
[-
叹
]
Jyutping
koi3 taan3
Pinyin
kǎi tàn
Definitions (CC-CEDICT)
to sigh with regret
lament
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
因為某啲事覺得感觸而嘆息;有無奈、惋惜嘅意味
to sigh with emotion e.g. regret
唔好成日慨嘆,聽日努力啲啦!
唔好成日慨叹,听日努力啲啦!
m4 hou2 seng4 jat6 koi3 taan3, ting1 jat6 nou5 lik6 di1 laa1!
Do not always sigh with regret. Work harder tomorrow!
參看
慨歎
Definitions (Wiktionary)
verb
to sigh with regret; to lament
(syn.) 感叹, 兴叹, 道嘆, 慷慨, 嗟嘆, 興嘆, 叹惜, 嗟叹, 道叹, 感嘆, 嘆惜
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
唔好成日慨叹,听日努力啲啦!
唔好成日慨嘆,聽日努力啲啦!
m4 hou2 seng4 jat6 koi3 taan3, ting1 jat6 nou5 lik6 di1 laa1!
Do not always sigh with regret. Work harder tomorrow!
Cantonese
慨叹
慨嘆
lament; sigh