慣咗 [惯－]

Jyutping gwaan3 zo2
Pinyin guàn zuo

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 習慣了 – 习惯了

慣咗 [惯－]

Jyutping gwaan3 zo2
Pinyin guàn zuǒ

Definitions (CC-CANTO)
  1. to be used to [colloquial]
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我惯咗通顶做嘢。
    我慣咗通頂做嘢。
    ngo5 gwaan3 zo2 tung1 deng2 zou6 je5 。
    • I'm used to working all night.
  2. Cantonese
    我惯咗通宵做嘢。
    我慣咗通宵做嘢。
    ngo5 gwaan3 zo2 tung1 siu1 zou6 je5 。
    • I'm used to working all night.
  3. Cantonese
    你好快就会习惯咗啲噪音㗎喇。
    你好快就會習慣咗啲噪音㗎喇。
    nei5 hou2 faai3 zau6 wui2 zaap6 gwaan3 zo2 di1 cou3 jam1 gaa3 laa3 。
    • You will soon get accustomed to the noises.
  4. Cantonese
    佢惯咗食早餐之前会去跑步。
    佢慣咗食早餐之前會去跑步。
    keoi5 gwaan3 zo2 sik6 zou2 caan1 zi1 cin4 wui2 heoi3 paau2 bou6 。
    • She is in the habit of jogging before breakfast.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你信佢哋？班政棍一向惯咗发誓当食生菜㗎啦！
    你信佢哋？班政棍一向慣咗發誓當食生菜㗎啦！
    nei5 seon3 keoi5 dei6? baan1 zing3 gwan3 jat1 hoeng3 gwaan3 zo2 faat3 sai6 dong3 sik6 saang1 coi3 gaa3 laa1!
    • You really trust them? Those politicians are used to making easy promises as if eating lettuce!
  2. Cantonese
    我习惯咗朝朝饮咖啡。
    我習慣咗朝朝飲咖啡。
    ngo5 zaap6 gwaan3 zo2 ziu1 ziu1 jam2 gaa3 fe1.
    • I am used to having a cup of coffee every morning.
  3. Cantonese
    我劳动惯咗喽。
    我勞動慣咗嘍。
    ngo5 lou4 dung6 gwaan3 zo2 lo3.
    • I am used to physical labour.
  4. Cantonese
    佢惯咗打西拳，规例系唔准打下体，所以佢挡唔到𠮶下猴子偷桃。
    佢慣咗打西拳，規例係唔准打下體，所以佢擋唔到嗰下猴子偷桃。
    keoi5 gwaan3 zo2 daa2 sai1 kyun2, kwai1 lai6 hai6 mm4 zeon2 daa2 haa6 tai2, so2 ji5 keoi5 dong2 mm4 dou2 go2 haa5 hau4 zi2 tau1 tou4
    • He is used to play western style boxing, the rules said no attack on genital organ, that's why he couldn't handle that sneak attack on his scrotum.