慘綠少年 [惨绿－－]

Jyutping caam2 luk6 siu3 nin4
Pinyin cǎn lǜ shào nián

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    學業​不成​或​無業​的​少年​，​渾渾​噩噩​，​更​可能​痴​埋​一班​古惑仔
    teenager as well as a loser, living without any aspiration and close to turn as gangster
    • 晚晚都有一批慘綠少年喺7-11打躉。
      晚晚都有一批惨绿少年喺7-11打趸。
      maan5 maan5 dou1 jau5 jat1 pai1 caam2 luk6 siu3 nin4 hai2 cat1 sap6 jat1 daa1 dan2.
      A group of teens gather and hang around at the 7-Eleven every night.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    晚晚都有一批惨绿少年喺7-11打趸。
    晚晚都有一批慘綠少年喺7-11打躉。
    maan5 maan5 dou1 jau5 jat1 pai1 caam2 luk6 siu3 nin4 hai2 cat1 sap6 jat1 daa1 dan2.
    • A group of teens gather and hang around at the 7-Eleven every night.