慈悲 [－－]

Jyutping ci4 bei1
Pinyin cí bēi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. mercy
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) (of Buddhism) Karuṇā
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    對​於​其他​生​靈​嘅​憐​憫
    mercy
    • 觀音相傳好有慈悲之心。
      观音相传好有慈悲之心。
      gun1 jam1 soeng1 cyun4 hou2 jau5 ci4 bei1 zi1 sam1
      Guan Yin is said to have a heart full of mercy.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    merciful; benevolent; pitying
    (syn.) 慈善
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    观音相传好有慈悲之心。
    觀音相傳好有慈悲之心。
    gun1 jam1 soeng1 cyun4 hou2 jau5 ci4 bei1 zi1 sam1
    • Guan Yin is said to have a heart full of mercy.
  2. Cantonese
    你唔驶扮晒好人，猫哭老鼠假慈悲喇！
    你唔駛扮晒好人，貓哭老鼠假慈悲喇！
    nei5 m4 sai2 baan2 saai3 hou2 jan4, maau1 huk1 lou5 syu2 gaa2 ci4 bei1 laa3!
    • Don't pretend to be nice and shed crocodile tears.
  3. Cantonese
    慈悲
    慈悲
    ci4 bei1
    • mercy
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    耶和华善待万民；他的慈悲覆庇他一切所造的。
    耶和華善待萬民；他的慈悲覆庇他一切所造的。
    yē hé huá shàn dài wàn mín ； tā de cí bēi fù bì tā yī qiè suǒ zào de ．
    • The Lord is good to all: and his tender mercies are over all his works.