愛靚唔愛命 [爱靓－爱－]

Jyutping oi3 leng3 m4 oi3 meng6
Pinyin ài jìng wú ài mìng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    寧願​要​身材​苗條​／​樣靚​都​唔​理身​體​嘅​健康​，​或者​性命​嘅​安全
    to be more concerned about looking good than being healthy or safe
  2. 參看
    要靚唔要命
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 貪圖漂亮的形象而損害健康 – 贪图漂亮的形象而损害健康

愛靚唔愛命 [爱靓－爱－]

Jyutping oi3 leng3 m4 oi3 meng6
Pinyin ài jìng m2 ài mìng

Definitions (CC-CANTO)
  1. covet a beautiful image while damaging one's health, even to death