愛意 [爱－]

Jyutping oi3 ji3
Pinyin ài yì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. love
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    對​一個​人​嘅​愛​慕​之​情
    affection; fondness (for someone)
    • 向佢表達愛意
      向佢表达爱意
      hoeng3 keoi5 biu2 daat6 oi3 ji3
      to express one's fondness towards him/her
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    affection; love
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我酷爱意大利宽面条。
    我酷愛意大利寬麪條。
    wǒ kù ài yì dà lì kuān miàn tiáo 。
    • I love tagliatelle.
  2. Mandarin
    我几乎没有一个小时不满怀爱意地想著你。
    我幾乎沒有一個小時不滿懷愛意地想著你。
    wǒ jī hū méi yǒu yí gè xiǎo shí bù mǎn huái ài yì dì xiǎng zhù nǐ 。
    • Scarcely an hour goes by that I don't I think of you with love.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿明用短信向阿娜传达爱意。
    阿明用短信向阿娜傳達愛意。
    aa3 ming4 jung6 dyun2 seon3 hoeng3 aa3 naa4 cyun4 daat6 oi3 ji3.
    • A-ming expresses his love for A-na via messaging.
  2. Cantonese
    得片言只语又点描述得到我浓浓嘅爱意？
    得片言隻語又點描述得到我濃濃嘅愛意？
    dak1 pin3 jin4 zek3 jyu5 jau6 dim2 miu4 seot6 dak1 dou2 ngo5 nung4 nung4 ge3 oi3 ji3?
    • How could I possibly express my profound affection in so few words?
  3. Cantonese
    向佢表达爱意
    向佢表達愛意
    hoeng3 keoi5 biu2 daat6 oi3 ji3
    • to express one's fondness towards him/her