verb
to fall in love with; to grow to love (someone or something)
隨着你們對它越來越瞭解,你們一定會深深愛上它的。
随着你们对它越来越了解,你们一定会深深爱上它的。
suí zhe nǐ men duì tā yuè lái yuè liǎo jiě , nǐ men yī dìng huì shēn shēn ài shàng tā de . As you learn more about it, you'll surely grow to love it deeply.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他爱上了她。
他愛上了她。
tā ài shàng le tā 。
He fell in love with her.
She fell in love with him.
He had fallen in love with her.
Mandarin
彼得爱上了那个女孩。
彼得愛上了那個女孩。
bǐ dé ài shàng le nà ge nǚ hái 。
Peter had fallen in love with that girl.
Mandarin
她爱上了新来的教授。
她愛上了新來的教授。
tā ài shàng le xīn lái de jiào shòu 。
She fell in love with the new teacher.
Mandarin
我爱上了你。
我愛上了你。
wǒ ài shàng le nǐ 。
I fell in love with you.
I've fallen in love with you.
I have fallen in love with you.
Mandarin
王子爱上了一个樵夫的女儿。
王子愛上了一個樵夫的女兒。
wáng zǐ ài shàng le yí gè qiáo fū de nǚ ér 。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
No one is to blame but me for this. I was so casual and unwilling to commit to love. Then, when I did fall in love, I was unwilling to casually let it go. People always say things like carpe diem and gather ye rosebuds while ye may. But, when it comes to enjoying the rosebuds of love, even if you gather them, then what? Isn't the result the same, that we can never be married?
Mandarin
随着你们对它越来越了解,你们一定会深深爱上它的。
隨着你們對它越來越瞭解,你們一定會深深愛上它的。
suí zhe nǐ men duì tā yuè lái yuè liǎo jiě , nǐ men yī dìng huì shēn shēn ài shàng tā de .
As you learn more about it, you'll surely grow to love it deeply.
Mandarin
一个经历过失恋的人还会爱上另外的人吗?
一個經歷過失戀的人還會愛上另外的人嗎?
yī ge jīng lì guò shī liàn de rén hái huì ài shàng lìng wài de rén ma ?
Can someone who has been disappointed in love fall for someone else?
Don't be afraid of being regretful if you fall in love with me / I'll leave here for very faraway places one fine day / I'm unwilling to stay at one place / I'm unwilling to be followed by anyone too