Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
愚
昧
[--]
Jyutping
jyu4 mui6
Pinyin
yú mèi
Definitions (CC-CEDICT)
ignorant; uneducated
ignorance
Definitions (CC-CANTO)
(adjective) 1. Fatuous; 2. Benighted
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
冇咩知識,唔聰明,唔識得啲咩道理
ignorant; benighted
你哋呢班愚昧嘅人,政府話乜就做乜。
你哋呢班愚昧嘅人,政府话乜就做乜。
nei5 dei6 ni1 baan1 jyu4 mui6 ge3 jan4, zing3 fu2 waa6 mat1 zau6 zou6 mat1.
You ignorant peasants. You can't obey every order from the government.
Definitions (Wiktionary)
adj
ignorant; benighted
(syn.) 愚笨, 痴呆, 愚鈍, 臭笨, 撚樣, 混钝, 鳩拙, 愚戇, 遲鈍, 阿西, 拙笨, 袋屎袋尿, 鱟, 迟钝, 笨, 撚样, 棒槌, 发踱, 發踱, 笨拙, 笨车车, 愚钝, 呆痴, 混鈍, 拙, 鸠拙, 𡳞面, 袋屎, 蠢气, 海鲎, 呆傻, 笨車車, 𡳞鳥面, 蠢氣, 海鱟, 愚戆, 𡳞鸟面, 愚蠢, 暗昧, 呆
一個愚昧的人總以為自己是對的。
一个愚昧的人总以为自己是对的。
yī ge yú mèi de rén zǒng yǐ wèi zì jǐ shì duì de .
Ignorant people always believe they are right.
消除愚昧
消除愚昧
xiāo chú yú mèi
to eliminate ignorance
verb
to keep ignorant; to keep in the dark
愚昧百姓
愚昧百姓
yú mèi bǎi xìng
to keep the common people in the dark
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
世上的罪恶差不多总是由愚昧无知造成的。
世上的罪惡差不多總是由愚昧無知造成的。
shì shàng de zuì è chà bu duō zǒng shì yóu yú mèi wú zhī zào chéng de 。
The world's evil almost always comes from ignorance.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
愚昧
愚昧
ignorant; benighted
ignorant
Cantonese
你哋呢班愚昧嘅人,政府话乜就做乜。
你哋呢班愚昧嘅人,政府話乜就做乜。
nei5 dei6 ni1 baan1 jyu4 mui6 ge3 jan4, zing3 fu2 waa6 mat1 zau6 zou6 mat1.
You ignorant peasants. You can't obey every order from the government.
Cantonese
政治会令愚昧嘅人以为自己忽然有好多真知灼见。
政治會令愚昧嘅人以為自己忽然有好多真知灼見。
zing3 zi6 wui5 ling6 jyu4 mui6 ge3 jan4 ji5 wai4 zi6 gei2 fat1 jin4 jau5 hou2 do1 zan1 zi1 coek3 gin3.
Politics may let fools think that they suddenly have so much insight.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
科学精神是使人摆脱愚昧盲目的有效武器,是推动社会进步的强大力量。
科學精神是使人擺脱愚昧盲目的有效武器,是推動社會進步的強大力量。
kē xué jīng shén shì shǐ rén bǎi tuō yú mèi máng mù de yǒu xiào wǔ qì , shì tuī dòng shè huì jìn bù de qiáng dà lì liàng .
X
Mandarin
一个愚昧的人总以为自己是对的。
一個愚昧的人總以為自己是對的。
yī ge yú mèi de rén zǒng yǐ wèi zì jǐ shì duì de .
Ignorant people always believe they are right.
Mandarin
一个愚昧的人总以为自己是对的。
一個愚昧的人總以為自己是對的。
yī ge yú mèi de rén zǒng yǐ wéi zì jǐ shì duì de .
Ignorant people always believe they are right.
Mandarin
愚昧百姓
愚昧百姓
yú mèi bǎi xìng
to keep the common people in the dark
Mandarin
消除愚昧
消除愚昧
xiāo chú yú mèi
to eliminate ignorance