Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
愚
不
可
及
[----]
Jyutping
jyu4 bat1 ho2 kap6
Pinyin
yú bù kě jí
Definitions (CC-CEDICT)
impossibly stupid
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
形容蠢到冇人比得上
hopelessly stupid; height of folly; literally: could not be more foolish
用油嚟滅火?你真係愚不可及。
用油嚟灭火?你真系愚不可及。
jung6 jau4 lai4 mit6 fo2? nei5 zan1 hai6 jyu4 bat1 ho2 kap6.
Who would put out a fire with oil? How stupid you are!
Definitions (Wiktionary)
adj, idiomatic
very stupid; stupid beyond reach
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
用油嚟灭火?你真系愚不可及。
用油嚟滅火?你真係愚不可及。
jung6 jau4 lai4 mit6 fo2? nei5 zan1 hai6 jyu4 bat1 ho2 kap6.
Who would put out a fire with oil? How stupid you are!
Examples (Wiktionary)
Mandarin
愚不可及
愚不可及
yú bù kě jí
inimitable foolishness