想死 [－－]

Jyutping soeng2 sei2
Pinyin xiǎng sǐ

Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Zhangzhou-Hokkien
    lazy
    (syn.) 臭惰, 懶, 想死, 荏懶, 蛇, 懶惰, 懶漢, 二婿, 臭骨, 漚肉, 貧惰, 懶怕, 臭肉, 怠, 懈, 懶屍, 惰, 懶賤
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你想死在这里吗？
    你想死在這裡嗎？
    nǐ xiǎng sǐ zài zhè lǐ ma ？
    • Do you want to die here?
  2. Mandarin
    我想死
    我想死
    wǒ xiǎng sǐ
    • I want to die.
    • I want to die!
  3. Mandarin
    你为什么想死？
    你為什麼想死？
    nǐ wèi shén me xiǎng sǐ ？
    • Why do you want to die?
  4. Mandarin
    想死你啦！
    想死你啦！
    xiǎng sǐ nǐ la ！
    • I can't tell you how much we've missed you.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢嘅话你都唔听，你系唔系想死？
    佢嘅話你都唔聽，你係唔係想死？
    keoi5 ge3 waa6 nei5 dou1 m4 teng1, nei5 hai6 m4 hai6 soeng2 sei2?
    • You didn't obey him. Do you want to die?
  2. Cantonese
    你实系想死定嘞。
    你實係想死定嘞。
    nei5 sat6 hai6 soeng2 sei2 ding2 laak3.
    • (Judging from what you are trying to do) You must be longing to die.