想不到 [－－－]

Jyutping soeng2 bat1 dou3
Pinyin xiǎng bú dào

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #884

想不到 [－－－]

Jyutping soeng2 bat1 dou3
Pinyin xiǎng bù dào

Definitions (Wiktionary)
  1. adv
    unexpectedly
    (syn.) 怎料, 不料, 无疑悟, 岂料, 不谓, 没想到, 无疑, 不虞, 詎料, 讵料, 未料, 點知, 不圖, 点知, 不图, 無疑, 豈料, 孰料, 無疑悟, 不意, 不謂, 沒想到, 哪知, 怎知

想不到 [－－－]

Jyutping soeng2 bat1 dou3
Pinyin xiǎng bu dào

Definitions (CC-CEDICT)
  1. unexpected
  2. hard to imagine
  3. it had not occurred to me
  4. who could have thought that
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他们作梦也想不到会输掉这场比赛。
    他們作夢也想不到會輸掉這場比賽。
    tā men zuò mèng yě xiǎng bu dào huì shū diào zhè chǎng bǐ sài 。
    • Little did they dream of losing the game.
  2. Mandarin
    虽然他很小心，但还是犯了个想不到的错误。
    雖然他很小心，但還是犯了個想不到的錯誤。
    suī rán tā hěn xiǎo xīn ， dàn hái shi fàn le gè xiǎng bu dào de cuò wù 。
    • Careful as he was, he made an unexpected mistake.
  3. Mandarin
    一时失言常常会带来意想不到的结果。
    一時失言常常會帶來意想不到的結果。
    yī shí shī yán cháng cháng huì dài lái yì xiǎng bù dào de jiē guǒ 。
    • A slip of the tongue often brings about unexpected results.
  4. Mandarin
    想不到怎样回复吗？
    想不到怎樣回覆嗎？
    xiǎng bu dào zěn yàng huí fù ma ？
    • Can't think of an answer?
  5. Mandarin
    这条问题你大概已经听过很多次了，但我暂时还想不到别的来问你。
    這條問題你大概已經聽過很多次了，但我暫時還想不到別的來問你。
    zhè tiáo wèn tí nǐ dà gài yǐ jīng tīng guò hěn duō cì le ， dàn wǒ zàn shí hái xiǎng bu dào bié de lái wèn nǐ 。
    • I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    估唔到啲议员会离场放弃投票，结果真系意想不到。
    估唔到啲議員會離場放棄投票，結果真係意想不到。
    • No one could have guessed that the Councillors would just leave and give up their votes. What an unexpected result!