情境: Definitions and Translations

Definitions (CC-CEDICT)

situation
context
setting
environment

Definitions (粵典–words.hk)

名詞
某個特定嘅時刻，加埋眾多唔同情況同條件嘅組合（量詞：個）
situation; circumstances; a set of circumstances and conditions in a particular timing
- 當時嘅情境非常尷尬。
  当时嘅情境非常尴尬。
  The situation then was very embarrassing.

Definitions (Wiktionary)

noun
circumstances; situation; condition; context
(syn.) 情节, 模樣, 局面, 光景, 狀況, 情節, 情态, 局势, 形势, 景況, 景况, 状况, 光阴, 事态, 樣子, 情况, 情状, 模样, 局勢, 情狀, 境遇, 情態, 景象, 板面, 样子, 光陰, 情勢, 境地, 情势, 情況, 事態, 境况, 境況, 形勢
- 社會情境
  社会情境
  shè huì qíng jìng
  social context

Definitions (Kaifangcidian)

（沒有對應漢語詞彙）

Examples (Tatoeba—Mandarin-English)

Mandarin
最坏的情境是什么？
最壞的情境是什麼？
zuì huài de qíng jìng shì shén me ？
- What's the worst-case scenario?

Examples (粵典–words.hk)

Cantonese
当时嘅情境非常尴尬。
當時嘅情境非常尷尬。
- The situation then was very embarrassing.

Examples (Wiktionary)

Mandarin
社会情境
社會情境
shè huì qíng jìng
- social context
Mandarin
总之，“社会实践”这门课离不开社会参与，它鼓励“在行动中学习”、“在生活实际情境中学习”，除了增进才智，更要提升器识和眼光。
總之，“社會實踐”這門課離不開社會參與，它鼓勵“在行動中學習”、“在生活實際情境中學習”，除了增進才智，更要提升器識和眼光。
zǒng zhī ， “ shè huì shí jiàn ” zhè mén kè lí bù kāi shè huì cān yù ， tā gǔ lì “ zài xíng dòng zhōng xué xí ” ， “ zài shēng huó shí jì qíng jìng zhōng xué xí ” ， chú le zēng jìn cái zhì ， gèng yào tí shēng qì shí hé yǎn guāng ．
- In short, the "social practice" course requires social participation. It encourages "learning by doing" and "learning in real-life situations". In addition to sharpening one's wits, it also broadens one's knowledge and vision.
Mandarin
具体到语言教学中，“任务”被作为一个伞式术语（umbrellaterm）广泛地应用于“任务”被使用的任何情境。
具體到語言教學中，“任務”被作為一個傘式術語（umbrellaterm）廣泛地應用於“任務”被使用的任何情境。
jù tǐ dào yǔ yán jiào xué zhōng ， “ rèn wù ” bèi zuò wèi yī ge sǎn shì shù yǔ （ｕｍｂｒｅｌｌａｔｅｒｍ） guǎng fàn dì yìng yòng yú “ rèn wù ” bèi shǐ yòng de rèn hé qíng jìng ．
- Specifically in language learning, "task" is used as an umbrella term to refer to any situation in which "task" is used.

情境 [－－]