Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
悼
念
[--]
Jyutping
dou6 nim6
Pinyin
dào niàn
Definitions (CC-CEDICT)
to grieve
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
哀傷噉懷念死者
to mourn; to grieve over; to commemorate
悼念已故前總理
悼念已故前总理
dou6 nim6 ji5 gu3 cin4 zung2 lei5
to mourn the death of the former premier
悼念死難者
悼念死难者
dou6 nim6 sei2 naan6 ze2
to commemorate the victims
Definitions (Wiktionary)
verb
to grieve; to mourn; to lament (a person's death)
(syn.) 哀悼, 悲悼, 挽
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #786
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
市民喺维多利亚公园集会悼念六四事件。
市民喺維多利亞公園集會悼念六四事件。
si5 man4 hai2 wai4 do1 lei6 aa3 gung1 jyun2 zaap6 wui2 dou6 nim6 luk6 sei3 si6 gin2.
People gathered in Victoria Park to commemorate the Tiananmen Square incident.
Cantonese
悼念已故前总理
悼念已故前總理
dou6 nim6 ji5 gu3 cin4 zung2 lei5
to mourn the death of the former premier
Cantonese
悼念死难者
悼念死難者
dou6 nim6 sei2 naan6 ze2
to commemorate the victims
Cantonese
悼念未入土或未火化嘅先人,可以获得限聚令豁免。
悼念未入土或未火化嘅先人,可以獲得限聚令豁免。
dou6 nim6 mei6 jap6 tou2 waak6 mei6 fo2 faa3 ge3 sin1 jan4, ho2 ji5 wok6 dak1 haan6 zeoi6 ling6 kut3 min5.
Mourning for a deceased who has yet to be buried or cremated could be exempted from bans on group gatherings.
Cantonese
悼念
悼念
to mourn
Examples (Wiktionary)
Mandarin
1993年胡锦涛担任中共中央委员,及2005年胡已担任中共最高领导人,胡曾两次至江西共青城胡耀邦陵墓悼念,而且,胡曾在2005年力排异议,高规格纪念胡耀邦90周年诞辰。
1993年胡錦濤擔任中共中央委員,及2005年胡已擔任中共最高領導人,胡曾兩次至江西共青城胡耀邦陵墓悼念,而且,胡曾在2005年力排異議,高規格紀念胡耀邦90週年誕辰。
1993 nián hú jǐn tāo dān rèn zhōng gòng zhōng yāng wěi yuán , jí 2005 nián hú yǐ dān rèn zhōng gòng zuì gāo lǐng dǎo rén , hú céng liǎng cì zhì jiāng xī gòng qīng chéng hú yào bāng líng mù dào niàn , ér qiě , hú céng zài 2005 nián lì pái yì yì , gāo guī gé jì niàn hú yào bāng 90 zhōu nián dàn chén .
X