悲憤 [－愤]

Jyutping bei1 fan5
Pinyin bēi fèn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. grief and indignation
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    悲哀​同憤慨
    sad and indignant
    • 屈原知道亡國之後，就悲憤自殺。
      屈原知道亡国之后，就悲愤自杀。
      wat1 jyun4 zi1 dou6 mong4 gwok3 zi1 hau6, zau6 bei1 fan5 zi6 saat3
      Qu Yuan was overwhelmed by the news of the subjugation and committed suicide.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    sad and resentful; indignant
    (syn.) 氣苦, 气苦
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们对杀人犯感到悲愤填膺。
    我們對殺人犯感到悲憤填膺。
    wǒ men duì shā rén fàn gǎn dào bēi fèn tián yīng 。
    • We were filled with anger against the murderer.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    化悲愤为力量
    化悲憤為力量
    faa3 bei1 fan5 wai4 lik6 loeng6
    • to make sadness become the motivation for moving forward
  2. Cantonese
    屈原知道亡国之后，就悲愤自杀。
    屈原知道亡國之後，就悲憤自殺。
    wat1 jyun4 zi1 dou6 mong4 gwok3 zi1 hau6, zau6 bei1 fan5 zi6 saat3
    • Qu Yuan was overwhelmed by the news of the subjugation and committed suicide.
  3. Cantonese
    与其顾盼自怜，倒不如将悲愤化为力量。
    與其顧盼自憐，倒不如將悲憤化為力量。
    jyu5 kei4 gu3 paan3 zi6 lin4, dou2 bat1 jyu4 zoeng1 bei1 fan5 faa3 wai4 lik6 loeng6.
    • Rather than wallowing self-pity, let's turn your grief into strength.