和顏悦色
和颜悦色
wo4 ngaan4 jyut6 sik1 to look nice and kind
愉悦
愉悦
jyu6 jyut6 merry
取悦
取悦
ceoi2 jyut6 to appease
喜悦
喜悦
hei2 jyut6 joy
賞心悦目
赏心悦目
soeng2 sam1 jyut6 muk6 pleasing to one's heart and eyes
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级汉字表 #1089
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
她的眼睛闪烁着喜悦的光芒。
她的眼睛閃爍着喜悦的光芒。
tā de yǎn jing shǎn shuò zhe xǐ yuè de guāng máng 。
Her eyes were shining with joy.
His eyes were shining with joy.
Mandarin
最后，他们感受到了胜利的喜悦。
最後，他們感受到了勝利的喜悦。
zuì hòu ， tā men gǎn shòu dào liǎo shèng lì de xǐ yuè 。
At last, they experienced the joy of victory.
Mandarin
音乐悦耳。
音樂悦耳。
yīn yuè yuè ěr 。
Music gratifies the ears.
Mandarin
我们在书中认识的人可以带给我们愉悦或是他们与我们生活中挚爱的朋友相似，或是因为他们是我们所不熟悉却乐于结识的人。
我們在書中認識的人可以帶給我們愉悦或是他們與我們生活中摯愛的朋友相似，或是因為他們是我們所不熟悉卻樂於結識的人。
wǒ men zài shū zhōng rèn shi de rén kě yǐ dài gěi wǒ men yú yuè huò shì tā men yǔ wǒ men shēng huó zhōng zhì ài de péng you xiāng sì ， huò shì yīn wèi tā men shì wǒ men suǒ bù shú xī què lè yú jié shí de rén 。
The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
What a joy it is to lay eyes on such beautiful ladies.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
主的灵在我身上，因为他用膏膏我，叫我传福音给贫穷的人；差遣我报告：被掳的得释放，瞎眼的得看见，叫那受压制的得自由，报告神悦纳人的禧年。
主的靈在我身上，因為他用膏膏我，叫我傳福音給貧窮的人；差遣我報告：被擄的得釋放，瞎眼的得看見，叫那受壓制的得自由，報告神悦納人的禧年。
zhǔ de líng zài wǒ shēn shàng ， yīn wèi tā yòng gāo gào wǒ ， jiào wǒ chuán fú yīn gěi pín qióng de rén ； chāi qiǎn wǒ bào gào ： bèi lǔ de dé shì fàng ， xiā yǎn de dé kàn jiàn ， jiào nà shòu yā zhì de dé zì yóu ， bào gào shén yuè nà rén de xǐ nián ．
The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives [lit. those who are captured], and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, To preach the acceptable year of the Lord.
The trees on the ground are particularly verdant; the lawn is particularly moist and green; the roads have also turned from a greyish white into a pale black; as for the kumquats, poinsettias, and yellow chrysanthemums for welcoming the spring at the front of the building, the flowers and leaves are particularly soothing, enchanting, and pleasing to the eye...