恬靜 [－静]

Jyutping tim5 zing6
Pinyin tián jìng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​為​人安靜​、​比較​少​講野
    quiet; serene
    • 佢係一個恬靜嘅女仔，唔太講嘢。
      佢系一个恬静嘅女仔，唔太讲嘢。
      keoi5 hai6 jat1 go3 tim5 zing6 ge3 neoi5 zai2, m4 taai3 gong2 je5.
      She is a quiet girl,she don't speak much.
  2. 參看

恬靜 [－静]

Jyutping tim4 zing6
Pinyin tián jìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. still
  2. peaceful
  3. quiet
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​為​人安靜​、​比較​少​講野
    quiet; serene
    • 佢係一個恬靜嘅女仔，唔太講嘢。
      佢系一个恬静嘅女仔，唔太讲嘢。
      keoi5 hai6 jat1 go3 tim5 zing6 ge3 neoi5 zai2, m4 taai3 gong2 je5.
      She is a quiet girl,she don't speak much.
  2. 參看
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    quiet; silent; peaceful; tranquil
    (syn.) 寂然, 安生, 安靜, 安恬, 恬謐, 沉寂, 平和, 和平, 幽靜, 幽静, 清淨, 清靜, 自静, 恬倓, 寂静, 沉靜, 寂寥, 静寂, 恬, 靜生生, 静生生, 安謐, 安谧, 恬谧, 安静, 定著, 静悄悄, 嗼寂, 自靜, 恬淡, 寧靜, 寂靜, 平靜, 宁静, 清静, 平静, 安靖, 靜寂, 悄悄, 静寂寂, 寂寞, 清净, 靜悄悄, 沉静, 靜寂寂
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢系一个恬静嘅女仔，唔太讲嘢。
    佢係一個恬靜嘅女仔，唔太講嘢。
    keoi5 hai6 jat1 go3 tim5 zing6 ge3 neoi5 zai2, m4 taai3 gong2 je5.
    • She is a quiet girl,she don't speak much.