[-]

Jyutping han6 gwok3 dong2
Pinyin hèn guó dǎng

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    person that hates their own country
    • 評論指出,[…[[#Chinese|]]]但這種情緒性發泄是積極的,它主要針對兩個敵人:“外在的帝國主義霸權和精神文化殖民,內在的一些‘帶路黨’‘恨國黨’的肆意妄言對中國歷史和中國人民的污衊。”
      评论指出,[…[[#Chinese|]]]但这种情绪性发泄是积极的,它主要针对两个敌人:“外在的帝国主义霸权和精神文化殖民,内在的一些‘带路党’‘恨国党’的肆意妄言对中国历史和中国人民的污蔑。”
      píng lùn zhǐ chū , … dàn zhè zhǒng qíng xù xìng fā xiè shì jī jí de , tā zhǔ yào zhēn duì liǎng ge dí rén : “ wài zài de dì guó zhǔ yì bà quán hé jīng shén wén huà zhí mín , nèi zài de yī xiē ‘ dài lù dǎng ’ ‘ hèn guó dǎng ’ de sì yì wàng yán duì zhōng guó lì shǐ hé zhōng guó rén mín de wū miè . ”
      X
    • 恨國黨、公知對愛國青年,明星的粉絲對黑粉現在是最常見的,甚至在很早之前百度貼吧那個年代老虎吧和獅子吧爭了好多年到底哪個打架厲害,參加或者旁觀這種觀點交鋒對網絡用户來説是最重要的。
      恨国党、公知对爱国青年,明星的粉丝对黑粉现在是最常见的,甚至在很早之前百度贴吧那个年代老虎吧和狮子吧争了好多年到底哪个打架厉害,参加或者旁观这种观点交锋对网络用户来说是最重要的。
      hèn guó dǎng , gōng zhī duì ài guó qīng nián , míng xīng de fěn sī duì hēi fěn xiàn zài shì zuì cháng jiàn de , shèn zhì zài hěn zǎo zhī qián bǎi dù tiē bā nà ge nián dài lǎo hǔ bā hé shī zi bā zhēng le hǎo duō nián dào dǐ nǎ ge dǎ jià lì hài , cān jiā huò zhě páng guān zhè zhǒng guān diǎn jiāo fēng duì wǎng luò yòng hù lái shuō shì zuì zhòng yào de .
      Unpatriotic people and so-called "public intellectuals" versus patriotic teens, and fans of a star versus haters are some of the most common conflicts. In the very early times, there was several-year war between the tiger "bar" and the lion "bar" in Baidu Tieba to see who was better at fighting. Participating in or spectating these conflicts of views is of utmost important to netizens.
    • 國內的疫情每天都在好轉,生產恢復,學校開課,除了偶爾發現幾個無症狀感染者讓人稍稍緊張一下(只是稍稍而已,人們對此基本都麻木了),以及聲討那幾個聲名狼藉的恨國黨(罵得多了,也就懶得罵了,這種人,你越關注他們,他們還越得瑟),我都找不到什麼新聞熱點了。
      国内的疫情每天都在好转,生产恢复,学校开课,除了偶尔发现几个无症状感染者让人稍稍紧张一下(只是稍稍而已,人们对此基本都麻木了),以及声讨那几个声名狼藉的恨国党(骂得多了,也就懒得骂了,这种人,你越关注他们,他们还越得瑟),我都找不到什么新闻热点了。
      guó nèi de yì qíng měi tiān dōu zài hǎo zhuǎn , shēng chǎn huī fù , xué xiào kāi kè , chú le ǒu ěr fā xiàn jǐ ge wú zhèng zhuàng gǎn rǎn zhě ràng rén shāo shāo jǐn zhāng yī xià ( zhǐ shì shāo shāo ér yǐ , rén men duì cǐ jī běn dōu má mù le ) , yǐ jí shēng tǎo nà jǐ ge shēng míng láng jí de hèn guó dǎng ( mà dé duō le , yě jiù lǎn dé mà le , zhè zhǒng rén , nǐ yuè guān zhù tā men , tā men hái yuè dé sè ) , wǒ dōu zhǎo bù dào shén me xīn wén rè diǎn le .
      The [epidemic] situation here in the country has been improving every day, production has recovered, and schools have begun. There may be a few infected people with no signs of symptoms to scare people a little bit (just a little; people have grown numb to it already), and there also may be some people who denouce a select few notoriously unpatriotic people (there is a point where you would become too lazy to attack them; the more you pay attention to them, the cockier they become).
    • 面對研究生複雜的學生狀況,黨建工作若只是按照發展和培養本科生的模式進行粗放型管理,不僅不能起到發揮研究生基層黨組的戰鬥堡壘作用,甚至會出現類似“潔潔良”和“恨國黨許可馨”的反面例子。
      面对研究生复杂的学生状况,党建工作若只是按照发展和培养本科生的模式进行粗放型管理,不仅不能起到发挥研究生基层党组的战斗堡垒作用,甚至会出现类似“洁洁良”和“恨国党许可馨”的反面例子。
      miàn duì yán jiū shēng fù zá de xué shēng zhuàng kuàng , dǎng jiàn gōng zuò ruò zhǐ shì àn zhào fā zhǎn hé péi yǎng běn kē shēng de mó shì jìn xíng cū fàng xíng guǎn lǐ , bù jǐn bù néng qǐ dào fā huī yán jiū shēng jī céng dǎng zǔ de zhàn dòu bǎo lěi zuò yòng , shèn zhì huì chū xiàn lèi sì “ jié jié liáng ” hé “ hèn guó dǎng xǔ kě xīn ” de fǎn miàn lì zi .
      X
    • 今天我就來説説,我這個曾經的“恨國黨”的轉變過程,以及為什麼年輕人容易被美式民主那一套忽悠,但成年成熟之後就醒悟了,為什麼做生意非常有助於治療這種幼稚病?
      今天我就来说说,我这个曾经的“恨国党”的转变过程,以及为什么年轻人容易被美式民主那一套忽悠,但成年成熟之后就醒悟了,为什么做生意非常有助于治疗这种幼稚病?
      jīn tiān wǒ jiù lái shuō shuō , wǒ zhè ge céng jīng de “ hèn guó dǎng ” de zhuǎn biàn guò chéng , yǐ jí wèi shén me nián qīng rén róng yì bèi měi shì mín zhǔ nà yī tào hū yōu , dàn chéng nián chéng shú zhī hòu jiù xǐng wù le , wèi shén me zuò shēng yì fēi cháng yǒu zhù yú zhì liáo zhè zhǒng yòu zhì bìng ?
      X
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    评论指出,[…[[#Chinese|]]]但这种情绪性发泄是积极的,它主要针对两个敌人:“外在的帝国主义霸权和精神文化殖民,内在的一些‘带路党’‘恨国党’的肆意妄言对中国历史和中国人民的污蔑。”
    評論指出,[…[[#Chinese|]]]但這種情緒性發泄是積極的,它主要針對兩個敵人:“外在的帝國主義霸權和精神文化殖民,內在的一些‘帶路黨’‘恨國黨’的肆意妄言對中國歷史和中國人民的污衊。”
    píng lùn zhǐ chū , … dàn zhè zhǒng qíng xù xìng fā xiè shì jī jí de , tā zhǔ yào zhēn duì liǎng ge dí rén : “ wài zài de dì guó zhǔ yì bà quán hé jīng shén wén huà zhí mín , nèi zài de yī xiē ‘ dài lù dǎng ’ ‘ hèn guó dǎng ’ de sì yì wàng yán duì zhōng guó lì shǐ hé zhōng guó rén mín de wū miè . ”
    • X
  2. Mandarin
    恨国党、公知对爱国青年,明星的粉丝对黑粉现在是最常见的,甚至在很早之前百度贴吧那个年代老虎吧和狮子吧争了好多年到底哪个打架厉害,参加或者旁观这种观点交锋对网络用户来说是最重要的。
    恨國黨、公知對愛國青年,明星的粉絲對黑粉現在是最常見的,甚至在很早之前百度貼吧那個年代老虎吧和獅子吧爭了好多年到底哪個打架厲害,參加或者旁觀這種觀點交鋒對網絡用户來説是最重要的。
    hèn guó dǎng , gōng zhī duì ài guó qīng nián , míng xīng de fěn sī duì hēi fěn xiàn zài shì zuì cháng jiàn de , shèn zhì zài hěn zǎo zhī qián bǎi dù tiē bā nà ge nián dài lǎo hǔ bā hé shī zi bā zhēng le hǎo duō nián dào dǐ nǎ ge dǎ jià lì hài , cān jiā huò zhě páng guān zhè zhǒng guān diǎn jiāo fēng duì wǎng luò yòng hù lái shuō shì zuì zhòng yào de .
    • Unpatriotic people and so-called "public intellectuals" versus patriotic teens, and fans of a star versus haters are some of the most common conflicts. In the very early times, there was several-year war between the tiger "bar" and the lion "bar" in Baidu Tieba to see who was better at fighting. Participating in or spectating these conflicts of views is of utmost important to netizens.
  3. Mandarin
    国内的疫情每天都在好转,生产恢复,学校开课,除了偶尔发现几个无症状感染者让人稍稍紧张一下(只是稍稍而已,人们对此基本都麻木了),以及声讨那几个声名狼藉的恨国党(骂得多了,也就懒得骂了,这种人,你越关注他们,他们还越得瑟),我都找不到什么新闻热点了。
    國內的疫情每天都在好轉,生產恢復,學校開課,除了偶爾發現幾個無症狀感染者讓人稍稍緊張一下(只是稍稍而已,人們對此基本都麻木了),以及聲討那幾個聲名狼藉的恨國黨(罵得多了,也就懶得罵了,這種人,你越關注他們,他們還越得瑟),我都找不到什麼新聞熱點了。
    guó nèi de yì qíng měi tiān dōu zài hǎo zhuǎn , shēng chǎn huī fù , xué xiào kāi kè , chú le ǒu ěr fā xiàn jǐ ge wú zhèng zhuàng gǎn rǎn zhě ràng rén shāo shāo jǐn zhāng yī xià ( zhǐ shì shāo shāo ér yǐ , rén men duì cǐ jī běn dōu má mù le ) , yǐ jí shēng tǎo nà jǐ ge shēng míng láng jí de hèn guó dǎng ( mà dé duō le , yě jiù lǎn dé mà le , zhè zhǒng rén , nǐ yuè guān zhù tā men , tā men hái yuè dé sè ) , wǒ dōu zhǎo bù dào shén me xīn wén rè diǎn le .
    • The [epidemic] situation here in the country has been improving every day, production has recovered, and schools have begun. There may be a few infected people with no signs of symptoms to scare people a little bit (just a little; people have grown numb to it already), and there also may be some people who denouce a select few notoriously unpatriotic people (there is a point where you would become too lazy to attack them; the more you pay attention to them, the cockier they become).
  4. Mandarin
    面对研究生复杂的学生状况,党建工作若只是按照发展和培养本科生的模式进行粗放型管理,不仅不能起到发挥研究生基层党组的战斗堡垒作用,甚至会出现类似“洁洁良”和“恨国党许可馨”的反面例子。
    面對研究生複雜的學生狀況,黨建工作若只是按照發展和培養本科生的模式進行粗放型管理,不僅不能起到發揮研究生基層黨組的戰鬥堡壘作用,甚至會出現類似“潔潔良”和“恨國黨許可馨”的反面例子。
    miàn duì yán jiū shēng fù zá de xué shēng zhuàng kuàng , dǎng jiàn gōng zuò ruò zhǐ shì àn zhào fā zhǎn hé péi yǎng běn kē shēng de mó shì jìn xíng cū fàng xíng guǎn lǐ , bù jǐn bù néng qǐ dào fā huī yán jiū shēng jī céng dǎng zǔ de zhàn dòu bǎo lěi zuò yòng , shèn zhì huì chū xiàn lèi sì “ jié jié liáng ” hé “ hèn guó dǎng xǔ kě xīn ” de fǎn miàn lì zi .
    • X
  5. Mandarin
    今天我就来说说,我这个曾经的“恨国党”的转变过程,以及为什么年轻人容易被美式民主那一套忽悠,但成年成熟之后就醒悟了,为什么做生意非常有助于治疗这种幼稚病?
    今天我就來説説,我這個曾經的“恨國黨”的轉變過程,以及為什麼年輕人容易被美式民主那一套忽悠,但成年成熟之後就醒悟了,為什麼做生意非常有助於治療這種幼稚病?
    jīn tiān wǒ jiù lái shuō shuō , wǒ zhè ge céng jīng de “ hèn guó dǎng ” de zhuǎn biàn guò chéng , yǐ jí wèi shén me nián qīng rén róng yì bèi měi shì mín zhǔ nà yī tào hū yōu , dàn chéng nián chéng shú zhī hòu jiù xǐng wù le , wèi shén me zuò shēng yì fēi cháng yǒu zhù yú zhì liáo zhè zhǒng yòu zhì bìng ?
    • X