[---]

Jyutping hung2 bou3 zyu2 ji6
Pinyin kǒng bù zhǔ yì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. terrorism
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    以襲擊​平民​引起​恐慌​,​從​而​達成​宗教​、​政治​或者​意識​形態​相關​目的​嘅​主​張
    terrorism
    • 我哋絕對唔容許恐怖主義蔓延。
      我哋绝对唔容许恐怖主义蔓延。
      ngo5 dei6 zyut6 deoi3 m4 jung4 heoi2 hung2 bou3 zyu2 ji6 maan6 jin4.
      The spread of terrorism cannot be tolerated.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    terrorism
    • 恐怖主義從來都不合理嗎?
      恐怖主义从来都不合理吗?
      kǒng bù zhǔ yì cóng lái dōu bù hé lǐ ma ?
      Can terrorism ever be justified?
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们从不支持恐怖主义。
    我們從不支持恐怖主義。
    wǒ men cóng bù zhī chí kǒng bù zhǔ yì 。
    • We will never support terrorism.
  2. Mandarin
    根据美国国民的一个投票,人们普遍认为穆斯林人和恐怖主义有关。
    根據美國國民的一個投票,人們普遍認為穆斯林人和恐怖主義有關。
    gēn jù měi guó guó mín de yí gè tóu piào , rén men pǔ biàn rèn wéi mù sī lín rén hé kǒng bù zhǔ yì yǒu guān 。
    • It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
  3. Mandarin
    随着北朝鲜在26号宣布了按照六方谈话上达成的共识所制定的核计划发展,美国将其从美国的恐怖主义捐助国的名单上去除。被绑架者的家属表达了不安,因为这有可能造成对绑架问题的放弃。
    隨着北朝鮮在26號宣佈了按照六方談話上達成的共識所制定的核計劃發展,美國將其從美國的恐怖主義捐助國的名單上去除。被綁架者的家屬表達了不安,因為這有可能造成對綁架問題的放棄。
    suí zhe běi cháo xiǎn zài 26 hào xuān bù le àn zhào liù fāng tán huà shàng dá chéng de gòng shí suǒ zhì dìng de hé jì huà fā zhǎn , měi guó jiāng qí cóng měi guó de kǒng bù zhǔ yì juān zhù guó de míng dān shàng qù chú 。 bèi bǎng jià zhě de jiā shǔ biǎo dá le bù ān , yīn wèi zhè yǒu kě néng zào chéng duì bǎng jià wèn tí de fàng qì 。
    • With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.
  4. Mandarin
    我痛恨恐怖主义组织。
    我痛恨恐怖主義組織。
    wǒ tòng hèn kǒng bù zhǔ yì zǔ zhī 。
    • I hate terrorist organizations.
  5. Mandarin
    阿尔及利亚有资助伊斯兰主义者和恐怖主义。
    阿爾及利亞有資助伊斯蘭主義者和恐怖主義。
    ā ěr jí lì yà yǒu zī zhù yī sī lán zhǔ yì zhě hé kǒng bù zhǔ yì 。
    • Algeria finances Islamists and terrorism.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋绝对唔容许恐怖主义蔓延。
    我哋絕對唔容許恐怖主義蔓延。
    ngo5 dei6 zyut6 deoi3 m4 jung4 heoi2 hung2 bou3 zyu2 ji6 maan6 jin4.
    • The spread of terrorism cannot be tolerated.
  2. Cantonese
    局势不稳可能导致恐怖主义死灰复燃。
    局勢不穩可能導致恐怖主義死灰復燃。
    • The unstable political environment may lead to re-rise of terrorism.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    恐怖主义从来都不合理吗?
    恐怖主義從來都不合理嗎?
    kǒng bù zhǔ yì cóng lái dōu bù hé lǐ ma ?
    • Can terrorism ever be justified?