恍惚 [--]
Jyutping
fong2 fat1
Pinyin
huǎng hu
-
adj
in a trance; absentminded; confused
-
adj
faint; vague; indistinct; obscure
(syn.) 含糊, 朦朧, 依稀, 低迷, 模稜, 模棱, 隐隐, 淡漠, 模糊, 迷離, 迷离, 約略, 不清, 约略, 隱隱, 隐约, 朦胧, 微茫, 含混, 隱約
-
adv
faintly; vaguely; roughly
恍惚 [--]
Jyutping
fong2 fat1
Pinyin
huǎng hū
-
absent-minded
-
distracted
-
dazzled
-
vaguely
-
dimly
-
形容詞
形容精神完全唔集中,對現實發生緊嘅嘢冇反應
(of mental states) illusory; mixing real and unreal:
-
adj
in a trance; absentminded; confused
-
adj
faint; vague; indistinct; obscure
(syn.) 含糊, 朦朧, 依稀, 低迷, 模稜, 模棱, 隐隐, 淡漠, 模糊, 迷離, 迷离, 約略, 不清, 约略, 隱隱, 隐约, 朦胧, 微茫, 含混, 隱約
-
adv
faintly; vaguely; roughly
-
Cantonese
佢嘅眼神好恍惚,系唔系唔舒服?
佢嘅眼神好恍惚,係唔係唔舒服?
keoi5 ge3 ngaan5 san4 hou2 fong2 fat1, hai6 m4 hai6 m4 zyu1 fuk6?
-
She looks absent-minded, is she alright?
-
Cantonese
神情恍惚
神情恍惚
-
Cantonese
佢今日心神恍惚,时时做错嘢,好似有心事㖞。
佢今日心神恍惚,時時做錯嘢,好似有心事喎。
keoi5 gam1 jat6 sam1 san4 fong2 fat1, si4 si4 zou6 co3 je5, hou2 ci5 jau5 sam1 si6 wo3.