性關係 [－关系]

Jyutping sing3 gwaan1 hai6
Pinyin xìng guān xi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sexual relations
  2. sexual contact
  3. intercourse
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    性行​為
    sexual intercourse; sexual activity between individuals
    • 呢位醫生被指控同病人發生性關係。
      呢位医生被指控同病人发生性关系。
      nei1 wai2 ji1 sang1 bei6 zi2 hung3 tung4 beng6 jan4 faat3 sang1 sing3 gwaan1 hai6
      The doctor was accused of having sexual intercourse with her patient.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    sexual relations
    (syn.) 兩性關係, 性愛, 关系, 两性关系, 性爱, 關係
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    如果我们挑起一根眉毛，这可以解释为“我想跟你发生性关系”，但也可以解释为“我发现你刚才说的完全是傻话”。
    如果我們挑起一根眉毛，這可以解釋為“我想跟你發生性關係”，但也可以解釋為“我發現你剛才説的完全是傻話”。
    rú guǒ wǒ men tiǎo qǐ yī gēn méi mao ， zhè kě yǐ jiě shì wèi “ wǒ xiǎng gēn nǐ fā shēng xìng guān xi ”， dàn yě kě yǐ jiě shì wèi “ wǒ fā xiàn nǐ gāng cái shuō de wán quán shì shǎ huà ”。
    • If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
  2. Mandarin
    我和男友第一次约会就发生了性关系。
    我和男友第一次約會就發生了性關係。
    wǒ hé nán yǒu dì yī cì yuē huì jiù fā shēng le xìng guān xi 。
    • My boyfriend and I had sex on the first date.
  3. Mandarin
    你和她有过性关系吗？
    你和她有過性關係嗎？
    nǐ hé tā yǒu guò xìng guān xi ma ？
    • Have you and her had a sexual relationship?
  4. Mandarin
    我要和她发生性关系。
    我要和她發生性關係。
    wǒ yào hé tā fā shēng xìng guān xi 。
    • I want to have sex with her.
  5. Mandarin
    我要和他发生性关系。
    我要和他發生性關係。
    wǒ yào hé tā fā shēng xìng guān xi 。
    • I want to have sex with him.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    两性关系
    兩性關係
    loeng5 sing3 gwaan1 hai6
    • relationship between two sexes
  2. Cantonese
    两性关系混乱
    兩性關係混亂
    loeng5 sing3 gwaan1 hai6 wan6 lyun6
    • messy relationship between sexes
  3. Cantonese
    呢位医生被指控同病人发生性关系。
    呢位醫生被指控同病人發生性關係。
    nei1 wai2 ji1 sang1 bei6 zi2 hung3 tung4 beng6 jan4 faat3 sang1 sing3 gwaan1 hai6
    • The doctor was accused of having sexual intercourse with her patient.