性病 [－－]

Jyutping sing3 bing6
Pinyin xìng bìng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

性病 [－－]

Jyutping sing3 beng6
Pinyin xìng bìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sexually transmitted disease
  2. venereal disease
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    經由性​接觸​傳​染​嘅​疾病​（​量​詞​：​個​／​種​／​隻​）
    sexually transmitted disease; sexually transmitted infection; venereal disease
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    sexually transmitted disease; venereal disease
    (syn.) 腌臜病, 腌臢病, 歹囝症, 花柳病, 陰症, 阴症, 暗病, 性传播感染, 性傳播感染
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢患上咗慢性病。
    佢患上咗慢性病。
    keoi5 waan6 soeng6 zo2 maan6 sing3 beng6 。
    • She suffers from a chronic malady.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿松走咗去嫖妓，结果而家惹咗性病。
    阿松走咗去嫖妓，結果而家惹咗性病。
    aa3 cung4 zau2 zo2 heoi3 piu4 gei6, git3 gwo2 ji4 gaa1 je5 zo2 sing3 beng6.
    • A-chung went to visit prostitutes. Now he had contracted STD.
  2. Cantonese
    佢好烂滚，最后仲染咗性病。
    佢好爛滾，最後仲染咗性病。
    keoi5 hou2 laan6 gwan2, zeoi3 hau4 zung6 jim5 zo2 sing3 beng6.
    • He always indulges in sex with different women and finally has a venereal disease.
  3. Cantonese
    千祈唔好贪方便做环保吹，会有性病㗎。
    千祈唔好貪方便做環保吹，會有性病㗎。
    cin1 kei4 m4 hou2 taam1 fong1 bin6 zou6 waan4 bou2 ceoi1, wui5 jau5 sing3 beng6 gaa3.
    • Don't give out blowjobs without the rubber out of convenience. You may get an STD from it.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    由此也就可以明白，在敌人长期占领的反动的黑暗的城市和反动的黑暗的农村中进行共产党的宣传工作和组织工作，不能采取急性病的冒险主义的方针，必须采取荫庇精干、积蓄力量、以待时机的方针。
    由此也就可以明白，在敵人長期佔領的反動的黑暗的城市和反動的黑暗的農村中進行共產黨的宣傳工作和組織工作，不能採取急性病的冒險主義的方針，必須採取廕庇精幹、積蓄力量、以待時機的方針。
    yóu cǐ yě jiù kě yǐ míng bai ， zài dí rén cháng qī zhàn lǐng de fǎn dòng de hēi àn de chéng shì hé fǎn dòng de hēi àn de nóng cūn zhōng jìn xíng gòng chǎn dǎng de xuān chuán gōng zuò hé zǔ zhī gōng zuò ， bù néng cǎi qǔ jí xìng bìng de mào xiǎn zhǔ yì de fāng zhēn ， bì xū cǎi qǔ yīn bì jīng gàn ， jī xù lì liàng ， yǐ dài shí jī de fāng zhēn ．
    • It is also clear that the Communist Party must not be impetuous and adventurist in its propaganda and organizational work in the urban and rural areas which have been occupied by the enemy and dominated by the forces of reaction and darkness for a long time but that it must have well-selected cadres working underground, must accumulate strength and bide its time there.