急起直追 [－－－－]

Jyutping gap1 hei2 zik6 zeoi1
Pinyin jí qǐ zhí zhuī

Definitions (CC-CANTO)
  1. to take actions and work hard to catch up
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    即刻​行動​，​去​達​到​某個​之前​未​做到​嘅​目​標
    to rouse oneself to catch up
    • 你哋落後兩球，下半場要急起直追。
      你哋落后两球，下半场要急起直追。
      nei5 dei6 lok6 hau6 loeng5 kau4, haa6 bun3 coeng4 jiu3 gap1 hei2 zik6 zeoi1.
      Your team is losing by two points, you need to rouse yourself and catch up.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to rouse oneself immediately and catch up
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你哋落后两球，下半场要急起直追。
    你哋落後兩球，下半場要急起直追。
    nei5 dei6 lok6 hau6 loeng5 kau4, haa6 bun3 coeng4 jiu3 gap1 hei2 zik6 zeoi1.
    • Your team is losing by two points, you need to rouse yourself and catch up.