[--]

Jyutping gap1 sing3
Pinyin jí xìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. acute
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 區別詞
    形容​發作​得​好​快​好​突然​,​持續​時間​可能​比較​短​嘅​病
    acute
    • 急性腸胃炎
      急性肠胃炎
      gap1 sing3 coeng4 wai6 jim4
      acute gastroenteritis
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    Synonym of 急性子 (jíxìngzi, “impatient”).
    (syn.) 急性子
  2. adj
    acute
    • 急性胰腺炎
      急性胰腺炎
      jí xìng yí xiàn yán
      acute pancreatitis
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1890
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他一生为急性疼痛所苦。
    他一生為急性疼痛所苦。
    tā yī shēng wèi jí xìng téng tòng suǒ kǔ 。
    • He's suffering from acute pain in his life.
  2. Mandarin
    我弟弟可能得了急性阑尾炎,要是这样他必须做个手术。
    我弟弟可能得了急性闌尾炎,要是這樣他必須做個手術。
    wǒ dì di kě néng dé le jí xìng lán wěi yán , yào shi zhè yàng tā bì xū zuò gè shǒu shù 。
    • My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation.
  3. Mandarin
    我是个急性子。
    我是個急性子。
    wǒ shì gè jí xìng zi 。
    • I'm impatient.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    急性盲抢盐
    急性盲搶鹽
    gap1 sing3 maang4 coeng2 jim4
    • (humorous) rush to buy table salt
  2. Cantonese
    传染性急性结膜炎
    傳染性急性結膜炎
    cyun4 jim5 sing3 gap1 sing3 git3 mok2 jim4
    • acute infectious conjunctivitis
  3. Cantonese
    急性肠胃炎
    急性腸胃炎
    gap1 sing3 coeng4 wai6 jim4
    • acute gastroenteritis
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    急性子
    急性子
    jí xìng zǐ
    • impatient; impetuous
  2. Mandarin
    急性阑尾炎
    急性闌尾炎
    jí xìng lán wěi yán
    • acute appendicitis
  3. Mandarin
    急性胰腺炎
    急性胰腺炎
    jí xìng yí xiàn yán
    • acute pancreatitis
  4. Mandarin
    由此也就可以明白,在敌人长期占领的反动的黑暗的城市和反动的黑暗的农村中进行共产党的宣传工作和组织工作,不能采取急性病的冒险主义的方针,必须采取荫庇精干、积蓄力量、以待时机的方针。
    由此也就可以明白,在敵人長期佔領的反動的黑暗的城市和反動的黑暗的農村中進行共產黨的宣傳工作和組織工作,不能採取急性病的冒險主義的方針,必須採取廕庇精幹、積蓄力量、以待時機的方針。
    yóu cǐ yě jiù kě yǐ míng bai , zài dí rén cháng qī zhàn lǐng de fǎn dòng de hēi àn de chéng shì hé fǎn dòng de hēi àn de nóng cūn zhōng jìn xíng gòng chǎn dǎng de xuān chuán gōng zuò hé zǔ zhī gōng zuò , bù néng cǎi qǔ jí xìng bìng de mào xiǎn zhǔ yì de fāng zhēn , bì xū cǎi qǔ yīn bì jīng gàn , jī xù lì liàng , yǐ dài shí jī de fāng zhēn .
    • It is also clear that the Communist Party must not be impetuous and adventurist in its propaganda and organizational work in the urban and rural areas which have been occupied by the enemy and dominated by the forces of reaction and darkness for a long time but that it must have well-selected cadres working underground, must accumulate strength and bide its time there.