急切 [－－]

Jyutping gap1 cit3
Pinyin jí qiè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. eager
  2. impatient
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​等​得​；​要​即刻​處理​好
    to be excessively impatient, insistent or demanding; urgent
    • 我好急切需要呢筆錢。
      我好急切需要呢笔钱。
      ngo5 hou2 gap1 cit3 seoi1 jiu3 ni1 bat1 cin2.
      I urgently need this sum of money.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    urgent; pressing
    (syn.) 紧急, 險急, 緊迫, 急迫, 緊促, 緊逼逼, 緊要, 打紧, 危迫, 急急, 紧要, 险急, 促迫, 要紧, 紧逼逼, 孔急, 倥傯, 要緊, 打緊, 急, 紧张, 孔亟, 窘促, 切切, 加急, 迫切, 卒暴, 急促, 紧迫, 倥偬, 緊張, 急要, 紧促, 緊急, 遑急, 火急, 亟亟
  2. adj
    eager; impatient; in a hurry
    (syn.) 慌促, 匆促, 急迫, 仓卒, 急急, 紧狂, 倉忙, 仓促, 匆猝, 匆忙, 緊狂, 急匆匆, 急且, 倉促, 慌忙, 急促, 匆匆, 仓忙, 促忙, 侷促, 仓皇, 倉卒, 倉皇
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    汤姆好像很急切。
    湯姆好像很急切。
    tāng mǔ hǎo xiàng hěn jí qiè 。
    • Tom seems eager.
  2. Mandarin
    他急切地学习了日语。
    他急切地學習了日語。
    tā jí qiè dì xué xí le rì yǔ 。
    • He studied Japanese eagerly.
  3. Mandarin
    做事千万别过于急切，把事情搞砸了。
    做事千萬別過於急切，把事情搞砸了。
    zuò shì qiān wàn bié guò yú jí qiè ， bǎ shì qing gǎo zá le 。
    • Never rush, or you risk doing things wrong.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府当前最急切嘅工作系降低失业率。
    政府當前最急切嘅工作係降低失業率。
    zing3 fu2 dong1 cin4 zeoi3 gap1 cit3 ge3 gung1 zok3 hai6 gong3 dai1 sat1 jip6 leot2.
    • Lowering the unemployment rate is the government's most urgent task at present.
  2. Cantonese
    我好急切需要呢笔钱。
    我好急切需要呢筆錢。
    ngo5 hou2 gap1 cit3 seoi1 jiu3 ni1 bat1 cin2.
    • I urgently need this sum of money.