Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
急
促
[--]
Jyutping
gap1 cuk1
Pinyin
jí cù
Definitions (CC-CEDICT)
urgent
hurried and brief
rushing
Definitions (粵典–words.hk)
副詞、形容詞
(有節奏嘅嘢)加快咗發生頻率
rapid; hurry
佢呼吸急促,心跳加快。
佢呼吸急促,心跳加快。
keoi5 fu1 kap1 gap1 cuk1, sam1 tiu3 gaa1 faai3.
He is out of breath and his heart beats quickly.
Definitions (Wiktionary)
adj
hurried; rapid; hasty; laboured
(syn.) 慌促, 匆促, 急切, 急迫, 仓卒, 急急, 紧狂, 倉忙, 仓促, 匆猝, 匆忙, 緊狂, 急匆匆, 急且, 倉促, 慌忙, 匆匆, 仓忙, 促忙, 侷促, 仓皇, 倉卒, 倉皇
呼吸急促
呼吸急促
hū xī jí cù
to have laboured breathing
adj, of time
pressing; short
(syn.) 紧急, 險急, 緊迫, 急切, 急迫, 緊促, 緊逼逼, 緊要, 打紧, 危迫, 急急, 紧要, 险急, 促迫, 要紧, 紧逼逼, 孔急, 倥傯, 要緊, 打緊, 急, 紧张, 孔亟, 窘促, 切切, 加急, 迫切, 卒暴, 紧迫, 倥偬, 緊張, 急要, 紧促, 緊急, 遑急, 火急, 亟亟
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
可能会引起视力模糊、呼吸急促等副作用。
可能會引起視力模糊、呼吸急促等副作用。
kě néng huì yǐn qǐ shì lì mó hu 、 hū xī jí cù děng fù zuò yòng 。
Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
城市急促发展,带嚟翻天覆地嘅变化。
城市急促發展,帶嚟翻天覆地嘅變化。
sing4 si5 gap1 cuk1 faat3 zin2, daai3 lai4 faan1 tin1 fuk1 dei6 ge3 bin3 faa3.
The rapid development of the city brings a drastic change.
Cantonese
佢呼吸急促,心跳加快。
佢呼吸急促,心跳加快。
keoi5 fu1 kap1 gap1 cuk1, sam1 tiu3 gaa1 faai3.
He is out of breath and his heart beats quickly.
Cantonese
水流急促
水流急促
seoi2 lau4 gap1 cuk1
rapid flow of water
Examples (Wiktionary)
Mandarin
呼吸急促
呼吸急促
hū xī jí cù
to have laboured breathing