怠 [－]

Jyutping toi5
Pinyin dài

Definitions (CC-CANTO)
  1. idle/lazy/negligent/careless/disrespectful
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    懶惰
    lazy; sloth
    • 怠慢
      怠慢
      to slack off
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    idle; lazy; negligent
    (syn.) 臭惰, 懶, 想死, 荏懶, 蛇, 懶惰, 懶漢, 二婿, 臭骨, 漚肉, 貧惰, 懶怕, 臭肉, 怠, 懈, 懶屍, 惰, 懶賤
Definitions (Unihan)
  1. idle, remiss, negligent
  2. neglect
  3. Cangjie Input
    IRP
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #163

怠 [－]

Jyutping doi6
Pinyin dài

Definitions (CC-CEDICT)
  1. idle
  2. lazy
  3. negligent
  4. careless
Definitions (CC-CANTO)
  1. idle/lazy/negligent/careless/disrespectful
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他怠忽职守了。
    他怠忽職守了。
    tā dài hū zhí shǒu le 。
    • He neglected his duties.
  2. Mandarin
    不要觉得真诚的爱必需惊天动地。我们需要的，是不会倦怠的爱。
    不要覺得真誠的愛必需驚天動地。我們需要的，是不會倦怠的愛。
    bù yào jué de zhēn chéng de ài bì xū jīng tiān dòng dì 。 wǒ men xū yào de ， shì bù huì juàn dài de ài 。
    • Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    怠慢
    怠慢
    • to slack off
  2. Cantonese
    呢个工程对大家好重要，大家都唔敢怠慢。
    呢個工程對大家好重要，大家都唔敢怠慢。
    ni1 go3 gung1 cing4 deoi3 daai6 gaa1 hou2 zung6 jiu3, daai6 gaa1 dou1 m4 gam2 toi5 maan6.
    • No one dares to slack off on this project as it is very important.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    纪律懈怠。
    紀律懈怠。
    jì lǜ xiè dài ．
    • Discipline is lax.