怕老婆 [－－－]

Jyutping paa3 lou5 po4
Pinyin pà lǎo po

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to be henpecked; to be afraid of one's wife
  2. phrase, idiomatic
    ticklish (of a man)

怕老婆 [－－－]

Jyutping paa3 lou5 po4
Pinyin pà lǎo pó

Definitions (CC-CEDICT)
  1. henpecked
  2. to be under one's wife's thumb
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一个除了呼吸之外做任何事之前都要经过老婆同意的男人是一个怕老婆的男人。
    一個除了呼吸之外做任何事之前都要經過老婆同意的男人是一個怕老婆的男人。
    yí gè chú le hū xī zhī wài zuò rèn hé shì zhī qián dōu yào jīng guò lǎo pó tóng yì de nán rén shì yí gè pà lǎo pó de nán rén 。
    • A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有人话怕老婆会发达。
    有人話怕老婆會發達。
    jau5 jan4 waa6 paa3 lou5 po4 wui5 faat3 daat6.
    • Some say that you will get rich if you listen to your wife.