忿氣 [－气]

Jyutping fan6 hei3
Pinyin fèn qì

Definitions (CC-CANTO)
  1. willing to admit failure
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    服氣​；​肯​接受​或者​承認​一​啲​嘢​，​例如​失敗
    willing to submit; willing to accept or admit failure
    • 甘心忿氣
      甘心忿气
      gam1 sam1 fan6 hei3
      willing to accept
    • 你要點先忿氣啊？
      你要点先忿气啊？
      nei5 jiu3 dim2 sin1 fan6 hei3 aa3?
      So how will you be willing to submit?
  2. 反義詞
    唔忿氣
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 服氣 – 服气
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    甘心忿气
    甘心忿氣
    gam1 sam1 fan6 hei3
    • willing to accept
  2. Cantonese
    你要点先忿气啊？
    你要點先忿氣啊？
    nei5 jiu3 dim2 sin1 fan6 hei3 aa3?
    • So how will you be willing to submit?
  3. Cantonese
    无端白事畀人话㖞，我就唔信你唔会唔忿气喇。
    無端白事畀人話喎，我就唔信你唔會唔忿氣喇。
    mou4 dyun1 baak6 si6 bei2 jan4 waa6 wo3, ngo5 zau6 m4 seon3 nei5 m4 wui5 m4 fan6 hei3.
    • A scold for nothing, I don't think you will take that lightly.
  4. Cantonese
    输咗唔忿气冇用㗎噃。
    輸咗唔忿氣冇用㗎噃。
    syu1 zo2 m4 fan6 hei3 mou5 jung6 gaa3 bo3.
    • It is useless to deny the fact that you lost after all.