快閃碟 [－闪－]

Jyutping faai3 sim2 dip2
Pinyin kuài shǎn dié

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Mainland-China
    USB flash drive; memory stick
    (syn.) 行动碟, 霹靂碟, 大拇哥, 闪盘, 快闪随身碟, 闪存盘, 手指, 记忆条, 快閃隨身碟, U盤, 行動碟, 霹雳碟, 快閃記憶體盤, 記憶條, 随身碟, 記憶體, 閃存盤, 优盘, 记忆棒, 記憶棒, 隨身碟, U盘, 閃盤, 優盤, 快闪记忆体盘
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 電腦硬體與周邊：臺
    拇指碟、快閃碟、隨身碟
  2. 電腦硬體與周邊：陸
    快閃碟、隨身碟、優盤
  3. 電腦硬體與周邊：香
    USB手指、USB記憶體
  4. 電腦硬體與周邊：澳
    USB手指、USB記憶體
  5. 差異說明
    因快​閃​記憶體​在​大陸​被​稱​為​閃存​，​所以​隨身​碟​在​大陸​又​被​稱​為​「​閃存盤​」​或​「​閃盤​」​。​而​大陸​最早​推出​隨身​碟​的​公司​，​將​隨身​碟​命名​為​「​優盤​」​，​所以​「​優盤​」​和​同音​的​「​U盤​」​都​成為​隨身​碟​的​俗稱​。