快捷 [－－]

Jyutping faai3 zit6
Pinyin kuài jié

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

快捷 [－－]

Jyutping faai3 zit3
Pinyin kuài jié

Definitions (CC-CEDICT)
  1. quick
  2. fast
  3. nimble
  4. agile
  5. (computer) shortcut
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    速度​高​，​節省​時間
    fast and agile
    • 點解唔搭地鐵呢？方便又快捷。
      点解唔搭地铁呢？方便又快捷。
      dim2 gaai2 m4 daap3 dei6 tit3 ne1? fong1 bin6 jau6 faai3 zit3.
      Why not MTR? It's convenient and fast.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    fast and nimble
    (syn.) 緊跤手, 紧快, 緊快, 急急, 紧气, 緊氣, 飛快, 高速, 緊捷快, 急, 快脆, 窸倏, 快, 迅急, 急速, 迅疾, 紧跤手, 長足, 快速, 长足, 快迅, 飞快, 迅速, 紧捷快
  2. noun
    shortcut
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2463
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我在桌面上建了一个快捷方式。
    我在桌面上建了一個快捷方式。
    wǒ zài zhuō miàn shàng jiàn le yí gè kuài jié fāng shì 。
    • I created a shortcut on the desktop.
  2. Mandarin
    搭飞机是旅行最快捷的方法。
    搭飛機是旅行最快捷的方法。
    dā fēi jī shì lǚ xíng zuì kuài jié de fāng fǎ 。
    • Flying is the quickest method of travelling.
  3. Mandarin
    我想你迟早会知道在桌面建立一个快捷方式是有多方便。
    我想你遲早會知道在桌面建立一個快捷方式是有多方便。
    wǒ xiǎng nǐ chí zǎo huì zhī dào zài zhuō miàn jiàn lì yí gè kuài jié fāng shì shì yǒu duō fāng biàn 。
    • I think you will find it convenient to put a short-cut on the desktop.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    插入不换行空格嘅快捷键系咩呀？
    插入不換行空格嘅快捷鍵係咩呀？
    caap3 jap6 bat1 wun6 hong4 hung1 gaak3 ge3 faai3 zit3 gin6 hai6 me1 aa3 ？
    • What's the hotkey for inserting a non-breaking space?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有咗光纤，传送讯息更快捷。
    有咗光纖，傳送訊息更快捷。
    jau5 zo2 gwong1 cim1, cyun4 sung3 seon3 sik1 gang1 faai3 zit3
    • With fibre optics, information can be transferred even more rapidly.
  2. Cantonese
    快捷
    快捷
    faai3 zit3
    • fast and agile
  3. Cantonese
    点解唔搭地铁呢？方便又快捷。
    點解唔搭地鐵呢？方便又快捷。
    dim2 gaai2 m4 daap3 dei6 tit3 ne1? fong1 bin6 jau6 faai3 zit3.
    • Why not MTR? It's convenient and fast.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    快捷
    快捷
    kuài jié
    • fast and nimble
  2. Mandarin
    全局快捷键
    全局快捷键
    quán jú kuài jié jiàn
    • global shortcut