Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
復
活
蛋
[
复
--]
Jyutping
fuk6 wut6 daan2
Pinyin
fù huó dàn
Definitions (CC-CANTO)
Easter Eggs
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
慶祝復活節嘅象徵物;基督徒用佢去比喻新生命,象徵耶穌復活;傳統上一般係用經過染色、繪畫過嘅蛋,而現代嘅習慣就通常係用蛋狀嘅朱古力代替,事先收埋畀細路揾(量詞:隻)
Easter egg
Definitions (Wiktionary)
noun
Easter egg (dyed or decorated egg)
(syn.) 復活節彩蛋, 复活节彩蛋
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
复活蛋同复活兔系复活节嘅重要象征。
復活蛋同復活兔係復活節嘅重要象徵。
fuk6 wut6 daan2 tung4 fuk6 wut6 tou3 hai6 fuk6 wut6 zit3 ge3 zung6 jiu3 zoeng6 zing1.
Easter egg and Easter Bunny are important symbols of Easter.
Cantonese
临近复活节,幼稚园最钟意教学生整复活蛋做劳作。
臨近復活節,幼稚園最鍾意教學生整復活蛋做勞作。
lam4 gan6 fuk6 wut6 zit3, jau3 zi6 jyun2 zeoi3 zung1 ji3 gaau3 hok6 saang1 zing2 fuk6 wut6 daan6 zou6 lou4 zok3.
When Easter is coming, most kindergartens would love to teach students to make Easter eggs as crafts.