復活節 [复－节]

Jyutping fuk6 wut6 zit3
Pinyin fù huó jié

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Easter
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    慶祝耶穌​復​活​嘅​節​慶​，​西方​天主教​將​佢​定​於​每年​春分​之​後​第一次​月圓​跟​住​嗰​個​星期日​。​喺​香港​係​法定​假期​。
    Easter
    • 臨近復活節，幼稚園最鍾意教學生整復活蛋做勞作。
      临近复活节，幼稚园最钟意教学生整复活蛋做劳作。
      lam4 gan6 fuk6 wut6 zit3, jau3 zi6 jyun2 zeoi3 zung1 ji3 gaau3 hok6 saang1 zing2 fuk6 wut6 daan6 zou6 lou4 zok3.
      When Easter is coming, most kindergartens would love to teach students to make Easter eggs as crafts.
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Easter
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    复活节快乐。
    復活節快樂。
    fù huó jié kuài lè 。
    • Happy Easter!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    复活节
    復活節
    fuk6 wut6 zit3
    • Easter
  2. Cantonese
    复活蛋同复活兔系复活节嘅重要象征。
    復活蛋同復活兔係復活節嘅重要象徵。
    fuk6 wut6 daan2 tung4 fuk6 wut6 tou3 hai6 fuk6 wut6 zit3 ge3 zung6 jiu3 zoeng6 zing1.
    • Easter egg and Easter Bunny are important symbols of Easter.
  3. Cantonese
    临近复活节，幼稚园最钟意教学生整复活蛋做劳作。
    臨近復活節，幼稚園最鍾意教學生整復活蛋做勞作。
    lam4 gan6 fuk6 wut6 zit3, jau3 zi6 jyun2 zeoi3 zung1 ji3 gaau3 hok6 saang1 zing2 fuk6 wut6 daan6 zou6 lou4 zok3.
    • When Easter is coming, most kindergartens would love to teach students to make Easter eggs as crafts.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    上图是复活节拍的全家福，下图是乔一家人第一次带着老三到安养院探访乔的祖母时拍的。
    上圖是復活節拍的全家福，下圖是喬一家人第一次帶着老三到安養院探訪喬的祖母時拍的。
    shàng tú shì fù huó jié pāi de quán jiā fú ， xià tú shì qiáo yī jiā rén dì yī cì dài zhe lǎo sān dào ān yǎng yuàn tàn fǎng qiáo de zǔ mǔ shí pāi de ．
    • The top photo is a family portrait taken during Easter, and the bottom was taken when Joel [Sartore]’s whole family took the third child to the nursing home to visit Joel’s grandma for the first time.