得翻 [－－]

Jyutping dak1 faan1
Pinyin dé fān

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 才有
  2. 才只
  3. 只有
  4. 只剩下
  5. 剩下…而已
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    不知怎么的，我觉得翻译好像已经不再是一件乐事了。
    不知怎麼的，我覺得翻譯好像已經不再是一件樂事了。
    bù zhī zěn me de ， wǒ jué de fān yì hǎo xiàng yǐ jīng bù zài shì yī jiàn lè shì le 。
    • I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
  2. Mandarin
    你的背心前后反了，得翻过来。
    你的背心前後反了，得翻過來。
    nǐ de bèi xīn qián hòu fǎn le ， dé fān guò lái 。
    • You need to reverse your vest, it's back to front.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我就系要煮到佢身败名裂，冇得翻身。
    我就係要煮到佢身敗名裂，冇得翻身。
    ngo5 zau6 hai6 jiu3 zyu2 dou3 keoi5 san1 baai6 ming4 lit6, mou5 dak1 faan1 san1.
    • I will make him suffer until he's broken and his reputation is swept away and he can never make it back up.