得無 [－无]

Jyutping dak1 mou4
Pinyin dé wú

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

得無 [－无]

Jyutping
Pinyin dé wú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (literary) isn't it that...?
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那里的景色美得无法以笔墨形容。
    那裏的景色美得無法以筆墨形容。
    nà li de jǐng sè měi dé wú fǎ yǐ bǐ mò xíng róng 。
    • The beauty of the scene was beyond description.
  2. Mandarin
    贪得无厌。
    貪得無厭。
    tān dé wú yàn 。
    • Insatiably greedy.
    • Appetite comes with eating.
  3. Mandarin
    你看过富士山吗? 它美得无法形容。
    你看過富士山嗎? 它美得無法形容。
    nǐ kàn guò fù shì shān ma ? tā měi dé wú fǎ xíng róng 。
    • Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
  4. Mandarin
    这风景美得无法形容。
    這風景美得無法形容。
    zhè fēng jǐng měi dé wú fǎ xíng róng 。
    • The scenery was beautiful beyond description.
    • This landscape is of indescribable beauty.
  5. Mandarin
    对于那些连基本事实都搞不清楚而且又盲目得无法了解到这一点的人，我从来都不知道对他们说些什么。
    對於那些連基本事實都搞不清楚而且又盲目得無法瞭解到這一點的人，我從來都不知道對他們説些什麼。
    duì yú nà xiē lián jī běn shì shí dōu gǎo bù qīng chu ér qiě yòu máng mù dé wú fǎ liǎo jiě dào zhè yī diǎn de rén ， wǒ cóng lái dōu bù zhī dào duì tā men shuō xiē shén me 。
    • I never know what to say to people who have absolutely no grasp of the basic facts and are too ignorant to realise it.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢嘅改革赢得无数嘅赞同。
    佢嘅改革贏得無數嘅贊同。
    keoi5 ge3 goi2 gaak3 jing4 dak1 mou4 sou3 ge3 zaan3 tung4
    • He won endless endorsement for his reforms.
  2. Cantonese
    呢啲嘢已经消失得无影无踪喇。
    呢啲嘢已經消失得無影無蹤喇。
    • These are already disappeared completely
  3. Cantonese
    做人唔好咁贪得无厌。
    做人唔好咁貪得無厭。
    zou6 jan4 m4 hou2 gam3 taam1 dak1 mou4 jim3.
    • One should not have an insatiable appetite.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    贪得无厌
    貪得無厭
    tān dé wú yàn
    • to have an insatiable greed
  2. Mandarin
    可是有一段，陆小璐突然变得无精打采起来，虽然天天还是一大早就起来化妆，试穿漂亮衣服，但她的精神明显没有过去好。
    可是有一段，陸小璐突然變得無精打采起來，雖然天天還是一大早就起來化妝，試穿漂亮衣服，但她的精神明顯沒有過去好。
    kě shì yǒu yī duàn ， lù xiǎo lù tū rán biàn dé wú jīng dǎ cǎi qǐ lái ， suī rán tiān tiān hái shì yī dà zǎo jiù qǐ lái huà zhuāng ， shì chuān piào liàng yī fú ， dàn tā de jīng shén míng xiǎn méi yǒu guò qù hǎo ．
    • One day though Lu suddenly turned listless. Even though she still put on makeup in the morning and tried on clothes, she was no longer in such a good mood as she used to be.