得戚 [--]
Jyutping
dak1 cik1
Pinyin
dé qī
-
形容詞
過份自信;自以為是
conceited; cocky; arrogant
-
你喺班入面考第一唔使咁得戚嘅,喺學校有好多人叻過你㗎!
你喺班入面考第一唔使咁得戚嘅,喺学校有好多人叻过你㗎!
nei5 hai2 baan1 jap6 min6 haau2 dai6 jat1 m4 sai2 gam3 dak1 cik1 ge3, hai2 hok6 haau6 jau5 hou2 do1 jan4 lek1 gwo3 nei5 gaa3!
Don't feel arrogant for being the 1st in class. There are plenty of schoolmates smarter than you.
-
參看
得敕
-
adj, Cantonese
smug; haughty; cocky
得戚 [--]
Jyutping
dak1 cik1
Pinyin
de qī
-
(adjective) self-righteous; smug; haughty
-
Cantonese
你喺班入面考第一唔使咁得戚嘅,喺学校有好多人叻过你㗎!
你喺班入面考第一唔使咁得戚嘅,喺學校有好多人叻過你㗎!
nei5 hai2 baan1 jap6 min6 haau2 dai6 jat1 m4 sai2 gam3 dak1 cik1 ge3, hai2 hok6 haau6 jau5 hou2 do1 jan4 lek1 gwo3 nei5 gaa3!
-
Don't feel arrogant for being the 1st in class. There are plenty of schoolmates smarter than you.
-
Cantonese
你喺班度考第一唔使懒得戚嘅,喺学校有好多人叻过你㗎!
你喺班度考第一唔使懶得戚嘅,喺學校有好多人叻過你㗎!
nei5 hai2 baan1 dou6 haau2 dai6 jat1 m4 sai2 laan2 dak1 cik1 ge3, hai2 hok6 haau6 jau5 hou2 do1 jan4 lek1 gwo3 nei5 gaa3!
-
Don't feel arrogant for being the 1st in class. There are plenty of schoolmates smarter than you.
-
Cantonese
佢中三陆运会攞咗个金牌就得戚到而家。
佢中三陸運會攞咗個金牌就得戚到而家。
keoi5 zung1 saam1 luk6 wan6 wui2 lo2 zo2 go3 gam1 paai4 zau6 dak1 cik1 dou3 ji4 gaa1.
-
He is still proud of that gold medal he got on the sports day in his junior school days.