Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
得
埋
[--]
Jyutping
dak1 maai4
Pinyin
de mái
Definitions (CC-CANTO)
for two things to be together; for two things to combine
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
一句得埋嚟
一句得埋嚟
X
Cantonese
倾得埋
傾得埋
king1 dak1 maai4
to get along well with (someone)
Cantonese
你同阿明咁夹得埋,唔做情侣都做个朋友吖。
你同阿明咁夾得埋,唔做情侶都做個朋友吖。
nei5 tung4 aa3 ming4 gam3 gaap3 dak1 maai4, m4 zou6 cing4 leoi5 dou1 zou6 go3 pang4 jau5 aa1.
You get along so well with Ah Ming. Why don't you become friends, if not lovers?
Cantonese
边有咁快,几样嘢都未讲得埋栏。
邊有咁快,幾樣嘢都未講得埋欄。
bin1 jau5 gam3 faai3, gei2 joeng6 je5 dou1 mei6 gong2 dak1 maai4 laan1.
We have to wait. The things are still far apart.