徒刑 [－－]

Jyutping tou4 jing4
Pinyin tú xíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. prison sentence
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) Imprisonment
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、台灣、大陸
    監禁​；​可以​分為​「​有期徒刑​」​同​「​無期​徒刑​」
    incarceration; a sentence of imprisonment
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    imprisonment; prison sentence
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    法官判了他一年有期徒刑。
    法官判了他一年有期徒刑。
    fǎ guān pàn le tā yī nián yǒu qī tú xíng 。
    • The judge sentenced him to one year's imprisonment.
  2. Mandarin
    汤姆正在服无期徒刑。
    湯姆正在服無期徒刑。
    tāng mǔ zhèng zài fú wú qī tú xíng 。
    • Tom is serving a life sentence.
  3. Mandarin
    汤姆有可能会被判无期徒刑。
    湯姆有可能會被判無期徒刑。
    tāng mǔ yǒu kě néng huì bèi pàn wú qī tú xíng 。
    • Tom could face life in prison.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    国家机关工作人员滥用职权或者玩忽职守，致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
    國家機關工作人員濫用職權或者玩忽職守，致使公共財產、國家和人民利益遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；情節特別嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑。
    guó jiā jī guān gōng zuò rén yuán làn yòng zhí quán huò zhě wán hū zhí shǒu ， zhì shǐ gōng gòng cái chǎn ， guó jiā hé rén mín lì yì zāo shòu zhòng dà sǔn shī de ， chù sān nián yǐ xià yǒu qī tú xíng huò zhě jū yì ； qíng jié tè bié yán zhòng de ， chù sān nián yǐ shàng qī nián yǐ xià yǒu qī tú xíng ．
    • Any functionary of a State organ who abuses his power or neglects his duty, thus causing heavy losses to public money or property or the interests of the State and the people, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years or criminal detention; if the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than seven years.
  2. Mandarin
    利比里亚军阀头目查尔斯·泰勒因为征用童兵、劫掠、谋杀和战时强奸等罪，被国际法庭裁定犯战争罪和反人类罪，判处50年有期徒刑。
    利比里亞軍閥頭目查爾斯·泰勒因為徵用童兵、劫掠、謀殺和戰時強姦等罪，被國際法庭裁定犯戰爭罪和反人類罪，判處50年有期徒刑。
    lì bǐ lǐ yà jūn fá tóu mù chá ěr sī tài lè yīn wèi zhēng yòng tóng bīng ， jié lüè ， móu shā hé zhàn shí qiáng jiān děng zuì ， bèi guó jì fǎ tíng cái dìng fàn zhàn zhēng zuì hé fǎn rén lèi zuì ， pàn chù ５０ nián yǒu qī tú xíng ．
    • Liberian warlord Charles Taylor was convicted by an international court for war crimes and crimes against humanity due to conscription of child soldiers, looting, murder and wartime rape, and was sentenced to 50-year imprisonment.