Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
徑
[
径
]
Jyutping
ging3
Pinyin
jìng
Definitions (CC-CEDICT)
footpath
track
diameter
straight
directly
Definitions (CC-CANTO)
footpath/track/diameter/straight/directly/a narrow path/straightforward/way
Definitions (粵典–words.hk)
詞綴、香港
馬路、街名
Path, Avenue, as a suffix for street names
棉登徑
棉登径
min4 dang1 ging3
Minden Avenue
纜車徑
缆车径
laam6 ce1 ging3
Tramway Path
名詞
人行嘅山路;小路(量詞:條)
footpath; trail
文物徑
文物径
man4 mat6 ging3
heritage trail
行山徑
行山径
hang4 saan1 ging3
hiking trail
參看
逕
Definitions (Wiktionary)
character
path; road
麥理浩徑
麦理浩径
mak6 lei5 hou6 ging3
MacLehose Trail
character
way
門徑
门径
mén jìng
way; method
character
diameter
character
directly
Definitions (Unihan)
narrow path
diameter
direct
Cangjie Input - Simplified
HONOM
Cangjie Input - Traditional
HOMVM
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级汉字表 #121
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他寻找一切可能的逃生途径。
他尋找一切可能的逃生途徑。
tā xún zhǎo yī qiè kě néng de táo shēng tú jìng 。
He looked for every possible means of escape.
Mandarin
去那个村庄的唯一途径是过河。
去那個村莊的唯一途徑是過河。
qù nà ge cūn zhuāng de wéi yī tú jìng shì guò hé 。
The only access to the village is from the river.
Mandarin
911事件让世人震惊,全球所有的政治家都一致谴责恐怖分子的这一应受人斥责的行径。
911事件讓世人震驚,全球所有的政治家都一致譴責恐怖分子的這一應受人斥責的行徑。
911 shì jiàn ràng shì rén zhèn jīng , quán qiú suǒ yǒu de zhèng zhì jiā dōu yī zhì qiǎn zé kǒng bù fèn zǐ de zhè yī yīng shòu rén chì zé de xíng jìng 。
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists for their reprehensible deed.
Mandarin
田径运动会因天雨关系取消了。
田徑運動會因天雨關係取消了。
tián jìng yùn dòng huì yīn tiān yǔ guān xi qǔ xiāo le 。
The track meet was called off on account of the heavy rain.
Mandarin
走捷径。
走捷徑。
zǒu jié jìng 。
Take a short cut.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
田径选手
田徑選手
tin4 ging3 syun2 sau2
field and track athletes
Cantonese
恶劣行径
惡劣行徑
ok3 lyut6 hang4 ging3
disgusting conduct; vice
Cantonese
协会强烈谴责佢哋嘅行径。
協會強烈譴責佢哋嘅行徑。
hip3 wui2 koeng4 lit6 hin2 zaak3 keoi5 dei6 ge3 hang4 ging3
The association strongly condemns their behaviour.
Cantonese
圆形半径同切点上嘅切线互相垂直。
圓形半徑同切點上嘅切線互相垂直。
jyun4 jing4 bun3 ging3 tung4 cit3 dim2 soeng6 ge3 cit3 sin3 wu6 soeng1 seoi4 zik6.
The radius of a circle to the point of tangency is perpendicular to the tangent line.
Cantonese
玩田径
玩田徑
waan2 tin4 ging3
to be a track and field athlete
Examples (Wiktionary)
Mandarin
冥冥子规叫,微径不敢取。
冥冥子規叫,微徑不敢取。
míng míng zǐ guī jiào , wēi jìng bù gǎn qǔ .
Dark in the distance the cuckoo crows Go Go,
The narrow path to the temple I dare not seek.
Cantonese
麦理浩径
麥理浩徑
mak6 lei5 hou6 ging3
MacLehose Trail
Mandarin
门径
門徑
mén jìng
way; method
Mandarin
甚至有些图书经过盗版途径,竟成了传布异端思想的有力媒介。
甚至有些圖書經過盜版途徑,竟成了傳佈異端思想的有力媒介。
shèn zhì yǒu xiē tú shū jīng guò dào bǎn tú jìng , jìng chéng le chuán bù yì duān sī xiǎng de yǒu lì méi jiè .
Some books, through piracy, eventually became effective in disseminating thoughts of dissension.
Mandarin
奥运田径决赛通常在下午或晚上进行,而这将是继1988年汉城奥运会之后,首次有如此多的田径决赛在上午进行。
奧運田徑決賽通常在下午或晚上進行,而這將是繼1988年漢城奧運會之後,首次有如此多的田徑決賽在上午進行。
ào yùn tián jìng jué sài tōng cháng zài xià wǔ huò wǎn shàng jìn xíng , ér zhè jiāng shì jì 1988 nián hàn chéng ào yùn huì zhī hòu , shǒu cì yǒu rú cǐ duō de tián jìng jué sài zài shàng wǔ jìn xíng .
Olympic track and field finals are usually held in the afternoon or evening. This will be the first time since the 1988 Seoul Olympics that so many track and field finals are held in the morning.