[-]

Jyutping jing4
Pinyin xíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to appear
  2. to look
  3. form
  4. shape
Definitions (CC-CANTO)
  1. to appear/to look/form/shape/appearance/figure/personal presence/to express itself/to compare/complexion/terrain/expression/description/to describe/to manifest
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    物​體​嘅​物理​外表
    form; shape
    • 形狀
      形状
      jing4 zong6
      shape
  2. 名詞
    實體
    body; entity
    • 形影不離
      形影不离
      jing4 jing2 bat1 lei4
      (lit.) body and shadow is always together; (fig.) (of lovers) inseparable and close
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    style; vogue
  2. character
    form; shape; appearance
    (syn.) 型, 样, 樣
    • 形狀
      形状
      xíng zhuàng
      form; appearance; shape
  3. character
    image; appearance
  4. character
    body; entity; contour
    • 形體
      形体
      xíng tǐ
      physique
Definitions (Unihan)
  1. form, shape, appearance
  2. Cangjie Input
    MTHHH
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #911
  2. HSK3 三级汉字表 #242
  3. HSK3 高等手写字表 #403
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    除了那些我们尝试过的政府形态,民主是最差的那种了。
    除了那些我們嘗試過的政府形態,民主是最差的那種了。
    chú le nà xiē wǒ men cháng shì guò de zhèng fǔ xíng tài , mín zhǔ shì zuì chà de nà zhǒng le 。
    • Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
  2. Mandarin
    这种水果形状像橙子,味道像菠萝。
    這種水果形狀像橙子,味道像菠蘿。
    zhè zhǒng shuǐ guǒ xíng zhuàng xiàng chéng zi , wèi dao xiàng bō luó 。
    • The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
    • This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
    • This fruit is like an orange in form and a pineapple in taste.
  3. Mandarin
    地球的外形和橙子相似。
    地球的外形和橙子相似。
    dì qiú de wài xíng hé chéng zi xiāng sì 。
    • The earth is similar to an orange in shape.
    • The globe is similar in shape to an orange.
  4. Mandarin
    她的魅力难以用笔墨形容。
    她的魅力難以用筆墨形容。
    tā de mèi lì nán yǐ yòng bǐ mò xíng róng 。
    • Her charm is beyond description.
    • Her charm exceeds all description.
  5. Mandarin
    我戴隐形眼镜。
    我戴隱形眼鏡。
    wǒ dài yǐn xíng yǎn jìng 。
    • I wear contact lenses.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    𠮶度啲风景真系靓到唔知点形容。
    嗰度啲風景真係靚到唔知點形容。
    go2 dou6 di1 fung1 ging2 zan1 hai6 leng3 dou3 m4 zi1 dim2 jing4 jung4 。
    • The beauty of the scene was beyond description.
  2. Cantonese
    呢个字形容得好啱。
    呢個字形容得好啱。
    nei4 go3 zi6 jing4 jung4 dak1 hou3 ngaam1 。
    • That word describes it perfectly.
  3. Cantonese
    佢靓到唔知点形容好。
    佢靚到唔知點形容好。
    keoi5 leng3 dou3 m4 zi1 dim2 jing4 jung4 hou3 。
    • Her beauty is indescribable.
  4. Cantonese
    我喺度揾紧我副隐形眼镜。
    我喺度搵緊我副隱形眼鏡。
    ngo5 hai2 dou6 wan2 gan2 ngo5 fu3 jan2 jing4 ngaan5 geng2 。
    • I'm looking for my contact lens.
  5. Cantonese
    我唔知应该点形容。
    我唔知應該點形容。
    ngo5 m4 zi1 jing1 goi1 dim2 jing4 jung4 。
    • I can't really describe it.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    正多边形
    正多邊形
    zing3 do1 bin1 jing4
    • regular polygon
  2. Cantonese
    凸多边形
    凸多邊形
    dat6 do1 bin1 jing4
    • convex polygon
  3. Cantonese
    金字塔嘅侧面系三角形。
    金字塔嘅側面係三角形。
    gam1 zi6 taap3 ge3 zak1 min6 hai6 saam1 gok3 jing4.
    • The lateral faces of pyramids are triangles.
  4. Cantonese
    形单影只
    形單影隻
    jing4 daan1 jing2 zek3
    • being alone with his own shadow
  5. Cantonese
    将正方形分割成两部分。
    將正方形分割成兩部分。
    zoeng1 zing3 fong1 jing4 fan1 got3 sing4 loeng5 bou6 fan6.
    • Let the square be divided into two parts.
Examples (None)
  1. Cantonese
    家姐嫌眉形唔够靓,想修返好佢。
    家姐嫌眉形唔夠靚,想修返好佢。
    gaa1 ze1 jim4 mei4 jing4 m4 gau3 leng3, soeng2 sau1 faan1 hou2 keoi5.
  2. Cantonese
    自惭形秽
    自慚形穢
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    现在形势还是很严峻哪。
    現在形勢還是很嚴峻哪。
    xiàn zài xíng shì hái shì hěn yán jùn na .
    • The current situation is still very grim.
  2. Mandarin
    我们的研究并非要急着争论它究竟姓“客”还是姓“粤”,我们更感兴趣的是这种混合语究竟是如何形成的。
    我們的研究並非要急着爭論它究竟姓“客”還是姓“粵”,我們更感興趣的是這種混合語究竟是如何形成的。
    wǒ men de yán jiū bìng fēi yào jí zhe zhēng lùn tā jiū jìng xìng “ kè ” hái shì xìng “ yuè ” , wǒ men gèng gǎn xìng qù de shì zhè zhǒng hùn hé yǔ jiū jìng shì rú hé xíng chéng de .
    • X
  3. Mandarin
    形状
    形狀
    xíng zhuàng
    • form; appearance; shape
  4. Mandarin
    形体
    形體
    xíng tǐ
    • physique
  5. Mandarin
    目前总的国际形势和国内形势于我们有利,于侵略者不利。
    目前總的國際形勢和國內形勢於我們有利,於侵略者不利。
    mù qián zǒng de guó jì xíng shì hé guó nèi xíng shì yú wǒ men yǒu lì , yú qīn lüè zhě bù lì .
    • At present, the international and domestic situation as a whole is favourable to us, not to the aggressors.