Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
彌
天
大
罪
[
弥
---]
Jyutping
nei4 tin1 daai6 zeoi6
Pinyin
mí tiān dà zuì
Definitions (CC-CANTO)
very very serious crime/ sin
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
極之兇惡、十惡不赦嘅罪行
heinous crime
你犯下彌天大罪都唔知錯呀?
你犯下弥天大罪都唔知错呀?
nei5 faan6 haa6 nei4 tin1 daai6 zeoi6 dou1 m4 zi1 co3 aa4?
You've committed such a heinous crime and you still don't know you are wrong?
近義詞
滔天大罪
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
extremely great sin
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你犯下弥天大罪都唔知错呀?
你犯下彌天大罪都唔知錯呀?
nei5 faan6 haa6 nei4 tin1 daai6 zeoi6 dou1 m4 zi1 co3 aa4?
You've committed such a heinous crime and you still don't know you are wrong?