彈結他 [弹结－]

Jyutping taan4 git3 taa1
Pinyin dàn jié tā

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 彈吉他 – 弹吉他

彈結他 [弹结－]

Jyutping daan2 git3 taa1
Pinyin dàn jié tā

Definitions (CC-CANTO)
  1. play guitar
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我十岁的时候学会了弹结他。
    我十歲的時候學會了彈結他。
    wǒ shí suì de shí hou xué huì le dàn jié tā 。
    • I learned to play guitar when I was ten years old.
    • I learned to play the guitar when I was ten.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    边个喺度弹结他呀？
    邊個喺度彈結他呀？
    bin1 go3 hai2 dou6 daan2 git3 taa1 aa3 ？
    • Who is playing the guitar?
    • Who plays guitar?
  2. Cantonese
    佢除咗识弹琴，仲识弹结他添。
    佢除咗識彈琴，仲識彈結他添。
    keoi5 ceoi4 zo2 sik1 taan4 kam4 ， zung6 sik1 daan2 git3 taa1 tim1 。
    • She plays piano as well as the guitar.
  3. Cantonese
    佢唔识弹结他。
    佢唔識彈結他。
    keoi5 m4 sik1 daan2 git3 taa1 。
    • He doesn't know how to play the guitar.
  4. Cantonese
    我弹结他。
    我彈結他。
    ngo5 daan2 git3 taa1 。
    • I play the guitar.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    弹结他
    彈結他
    taan4 git3 taa1
    • to play the guitar
  2. Cantonese
    扮弹结他
    扮彈結他
    baan6 taan4 git3 taa1
    • to pretend to play the guitar
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    弹结他
    彈結他
    taan4 git3 taa1
    • to play the guitar
  2. Cantonese
    我成日弹结他，搞到手指起晒枕。
    我成日彈結他，搞到手指起晒枕。
    ngo5 seng4 jat6 taan4 git3 taa1, gaau2 dou3 sau2 zi2 hei2 saai3 zam2
    • I always play the guitar, and that gives my fingers all these calluses.
  3. Cantonese
    经过多次嘅失败，佢已经对弹结他意兴阑珊。
    經過多次嘅失敗，佢已經對彈結他意興闌珊。
    • After a lot of failures, he has lost his interest in guitar.