[]

Jyutping koeng4 gwok3
Pinyin qiáng guó

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (ironically) mainland China (Taiwan & Hong Kong usage)
  2. powerful country
  3. great power
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    強​大​嘅​國​家​(​量​詞​:​個​)
    a strong country; a strong nation; a superpower
    • 日本成為亞洲第一強國。
      日本成为亚洲第一强国。
      jat6 bun2 sing4 wai4 aa3 zau1 dai6 jat1 koeng4 gwok3.
      Japan has become the strongest country in Asia.
  2. 名詞
    中​國​嘅​戲​稱
    a humorous term for China (PRC)
    • 強國人
      强国人
      koeng4 gwok3 jan4
      people from Mainland China
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    powerful nation; powerful country; power
    • 學習強國
      学习强国
      xué xí qiáng guó
      Xuexi Qiangguo (2019 mobile app)
  2. noun, Cantonese, Hong-Kong, sarcastic
    People's Republic of China; China
  3. noun
    tyrannical state
  4. verb
    to make one's country more powerful
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    阿尔及利亚会成为一个能源强国吗?
    阿爾及利亞會成為一個能源強國嗎?
    ā ěr jí lì yà huì chéng wéi yí gè néng yuán qiáng guó ma ?
    • Will Algeria become an energy power?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    强国
    強國
    koeng4 gwok3
    • a strong country; also a humorous term for China
  2. Cantonese
    日本成为亚洲第一强国。
    日本成為亞洲第一強國。
    jat6 bun2 sing4 wai4 aa3 zau1 dai6 jat1 koeng4 gwok3.
    • Japan has become the strongest country in Asia.
  3. Cantonese
    强国人
    強國人
    koeng4 gwok3 jan4
    • people from Mainland China
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我们必须逐步地建设一批规模大的现代化的企业以为骨干,没有这个骨干就不能使我国在几十年内变为现代化的工业强国。
    我們必須逐步地建設一批規模大的現代化的企業以為骨幹,沒有這個骨幹就不能使我國在幾十年內變為現代化的工業強國。
    wǒ men bì xū zhú bù de jiàn shè yī pī guī mó dà de xiàn dài huà de qǐ yè yǐ wéi gǔ gàn , méi yǒu zhè ge gǔ gàn jiù bù néng shǐ wǒ guó zài jǐ shí nián nèi biàn wéi xiàn dài huà de gōng yè qiáng guó .
    • We must build up a number of large-scale modern enterprises step by step to form the mainstay of our industry, without which we shall not be able to turn China into a powerful modern industrial country within the coming decades.
  2. Mandarin
    不平等条约授予列强国民在华的治外法权。
    不平等條約授予列強國民在華的治外法權。
    bù píng děng tiáo yuē shòu yǔ liè qiáng guó mín zài huá de zhì wài fǎ quán .
    • Unequal treaties granted extraterritoriality to the citizens of the great powers.
  3. Mandarin
    学习强国
    學習強國
    xué xí qiáng guó
    • Xuexi Qiangguo (2019 mobile app)