強力 [强－]

Jyutping koeng4 lik6
Pinyin qiáng lì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. powerful
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    事物​嘅​力量​強大
    immense strength
    • 強力膠
      强力胶
      super glue
  2. 形容詞
    主動​而且​強烈​；​格硬​嚟
    aggressive; forceful
    • 我強力推薦呢隻牌子。
      我强力推荐呢只牌子。
      I strongly recommend this brand.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    strong; powerful
    (syn.) 挺拔, 有力, 強有力, 强硬, 怒, 雄劲, 強硬, 强大, 強大, 得力, 雄勁, 强有力
    • 它是一種強力溶劑混合物，能夠去除污垢和油脂。
      它是一种强力溶剂混合物，能够去除污垢和油脂。
      tā shì yī zhǒng qiáng lì róng jì hùn hé wù ， néng gòu qù chú wū gòu hé yóu zhī ．
      It is a powerful solvent mixture that can remove dirt and grease.
  2. noun
    power; force; might
    (syn.) 勢頭, 力量, 权焰, 威勢, 实力, 威势, 威权, 聲勢, 势头, 勢要, 實力, 權勢, 势力, 声势, 權焰, 势要, 勢力, 权势, 威權, 威力
  3. noun
    strength (of body or mind)
  4. verb, literary
    to make an effort; to strive; to endeavor; to work hard
    (syn.) 加劲, 下力, 巴結, 尽力, 儘力, 拼搏, 力圖, 賣力, 用力, 竭盡全力, 一力, 力求, 力争, 巴结, 力图, 殫力, 不遗余力, 盡力, 卖力气, 拍拚, 全力以赴, 竭力, 搏, 賣力氣, 𠊟俯, 力爭, 極力, 殚力, 攒劲, 加勁, 卖力, 勉力, 出力, 打拼, 竭尽全力, 努力, 呵嘶呵嘶, 不遺餘力, 落力, 僶俛, 攢勁, 极力, 悉力
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    日元强力升值。
    日元強力升值。
    rì yuán qiáng lì shēng zhí 。
    • The value of the yen has risen greatly.
  2. Mandarin
    水流的强力把桥给冲垮了。
    水流的強力把橋給沖垮了。
    shuǐ liú de qiáng lì bǎ qiáo gěi chōng kuǎ le 。
    • The flow of the water was strong enough to wash away the bridge.
  3. Mandarin
    我强力推荐它。
    我強力推薦它。
    wǒ qiáng lì tuī jiàn tā 。
    • I recommend it strongly.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    强力胶
    強力膠
    • super glue
  2. Cantonese
    我强力推荐呢只牌子。
    我強力推薦呢隻牌子。
    • I strongly recommend this brand.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    俄强力反击北约东扩 逆水行舟加强境外军力
    俄強力反擊北約東擴 逆水行舟加強境外軍力
    é qiáng lì fǎn jī běi yuē dōng kuò ， nì shuǐ xíng zhōu jiā qiáng jìng wài jūn lì
    • Russia makes strong counterattack to NATO's eastern expansion; fights the tide by strengthening extraterritorial troops
  2. Mandarin
    它是一种强力溶剂混合物，能够去除污垢和油脂。
    它是一種強力溶劑混合物，能夠去除污垢和油脂。
    tā shì yī zhǒng qiáng lì róng jì hùn hé wù ， néng gòu qù chú wū gòu hé yóu zhī ．
    • It is a powerful solvent mixture that can remove dirt and grease.