[-]

Jyutping fit1
Pinyin

Definitions (CC-CANTO)
  1. fit (loanword)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用藤條​或​其它​棒條​抽打
    to whip; to hit with a thin stick
    • 你再嘈我就用藤條𢞵你。
      你再嘈我就用藤条𢞵你。
      nei5 zoi3 cou4 ngo5 zau6 jung6 tang4 tiu2 fit1 nei5.
      I will whip you with my cane if you keep on yelling.
  2. 參看
    𢞵
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 標緻 – 标致
  2. 健康

[-]

Jyutping fat1
Pinyin

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (literary) not
  2. used in transliteration
Definitions (CC-CANTO)
  1. not
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞、文言
    即​係​不
    not
Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    ^† to straighten; to correct
  2. character, Classical-Chinese, Wu
    not
  3. character
    Used in 弗弗.
  4. character
    Used in transcription.
Definitions (Unihan)
  1. not, negative
  2. Cangjie Input
    LLN
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我在街上碰到了弗雷德。
    我在街上碰到了弗雷德。
    wǒ zài jiē shang pèng dào le fú léi dé 。
    • I saw Fred in the street.
  2. Mandarin
    弗洛伊德关于人类行为的思想使他被敬为一个知识渊博的思想家。
    弗洛伊德關於人類行為的思想使他被敬為一個知識淵博的思想家。
    fú luò yī dé guān yú rén lèi xíng wéi de sī xiǎng shǐ tā bèi jìng wèi yí gè zhī shi yuān bó de sī xiǎng jiā 。
    • Freud's insights into human behavior led to him being honored as a profound thinker.
  3. Mandarin
    你有弗雷迪的消息吗?
    你有弗雷迪的消息嗎?
    nǐ yǒu fú léi dí de xiāo xi ma ?
    • Have you heard from Freddie?
  4. Mandarin
    弗雷德的房子有五间房间。
    弗雷德的房子有五間房間。
    fú léi dé de fáng zi yǒu wǔ jiān fáng jiān 。
    • Fred's house has five rooms.
  5. Mandarin
    弗雷德是一个懒惰的家伙。
    弗雷德是一個懶惰的傢伙。
    fú léi dé shì yí gè lǎn duò de jiā huo 。
    • Fred is a lazy fellow.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    符弗
    符弗
    fu4 fit1
    • magic, trick, method
  2. Cantonese
    得返一日时间,我睇佢仲有咩符弗。
    得返一日時間,我睇佢仲有咩符弗。
    dak1 faan1 jat1 jat6 si4 gaan3, ngo5 tai2 keoi5 zung6 jau5 me1 fu4 fit1.
    • He has only got one day left. I doubt he has other tricks up his sleeve.
  3. Cantonese
    今次乜嘢符弗都出晒,都系搞唔掂。
    今次乜嘢符弗都出晒,都係搞唔掂。
    gam1 ci3 mat1 je5 fu4 fit1 dou1 ceot1 saai3, dou1 hai6 gaau2 m4 dim6.
    • I have tried all the possible ways to solve the problem, but still can't get it through.
  4. Cantonese
    呢度揸弗人系我,即系我话事!
    呢度揸弗人係我,即係我話事!
    ni1 dou6 zaa1 fit1 jan4 hai6 ngo5, zik1 hai6 ngo5 waa6 si6!
    • I call the shots around here: I make the decisions!
  5. Cantonese
    地球上普通人受到嘅自然背景辐射平均剂量系每年2.4毫西弗。
    地球上普通人受到嘅自然背景輻射平均劑量係每年2.4毫西弗。
    dei6 kau4 soeng6 pou2 tung1 jan4 sau6 dou3 ge3 zi6 jin4 bui3 ging2 fuk1 se6 ping4 gwan1 zai1 loeng6 hai6 mui5 nin4 ji6 dim2 sei3 hou4 sai1 fat1.
    • The average dose of natural background radiation exposed to a normal human on earth is 2.4 millisieverts per year.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    揸弗
    揸弗
    zaa1 fit1
    • to be in charge
  2. Mandarin
    女弗能救与?
    女弗能救與?
    nǚ fú néng jiù yǔ ?
    • Could you not stop him?
  3. Mandarin
    活塞射鹰不费吹灰之力 弗朗西斯复出魔术克奇才
    活塞射鷹不費吹灰之力 弗朗西斯復出魔術克奇才
    huó sāi shè yīng bù fèi chuī huī zhī lì , fú lǎng xī sī fù chū mó shù kè qí cái
    • Pistons shoot down the Hawks without lifting a finger --- Francis' reappearance secures brilliant victory for the Magic
  4. Mandarin
    弗拉基米尔·列宁
    弗拉基米爾·列寧
    fú lā jī mǐ ěr liè níng
    • Vladimir Lenin
  5. Mandarin
    弗拉基米尔·泽连斯基
    弗拉基米爾·澤連斯基
    fú lā jī mǐ ěr zé lián sī jī
    • X