引稱 [－称]

Jyutping jan5 cing1
Pinyin yǐn chēng

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    indirect term of address (referring to somebody who is not present with the interlocutors)
  2. verb
    to cite
    • 本條例可引稱為《釋義及通則條例》。
      本条例可引称为《释义及通则条例》。
      běn tiáo lì kě yǐn chēng wèi “ shì yì jí tōng zé tiáo lì ” ．
      This Ordinance may be cited as the Interpretation and General Clauses Ordinance.
    • 任何條例中，描述或引稱某條例的一部分時，須解作包括構成描述或引稱部分的開首或結尾所提或所指的字、條或其他部分。
      任何条例中，描述或引称某条例的一部分时，须解作包括构成描述或引称部分的开首或结尾所提或所指的字、条或其他部分。
      rèn hé tiáo lì zhōng ， miáo shù huò yǐn chēng mǒu tiáo lì de yī bù fēn shí ， xū jiě zuò bāo kuò gòu chéng miáo shù huò yǐn chēng bù fēn de kāi shǒu huò jié wěi suǒ tí huò suǒ zhǐ de zì ， tiáo huò qí tā bù fēn ．
      In any Ordinance a description or citation of a portion of an Ordinance shall be construed as including the word, section or other part mentioned or referred to as forming the beginning and as forming the end of the portion comprised in the description or citation.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    本条例可引称为《释义及通则条例》。
    本條例可引稱為《釋義及通則條例》。
    běn tiáo lì kě yǐn chēng wèi “ shì yì jí tōng zé tiáo lì ” ．
    • This Ordinance may be cited as the Interpretation and General Clauses Ordinance.
  2. Mandarin
    任何条例中，描述或引称某条例的一部分时，须解作包括构成描述或引称部分的开首或结尾所提或所指的字、条或其他部分。
    任何條例中，描述或引稱某條例的一部分時，須解作包括構成描述或引稱部分的開首或結尾所提或所指的字、條或其他部分。
    rèn hé tiáo lì zhōng ， miáo shù huò yǐn chēng mǒu tiáo lì de yī bù fēn shí ， xū jiě zuò bāo kuò gòu chéng miáo shù huò yǐn chēng bù fēn de kāi shǒu huò jié wěi suǒ tí huò suǒ zhǐ de zì ， tiáo huò qí tā bù fēn ．
    • In any Ordinance a description or citation of a portion of an Ordinance shall be construed as including the word, section or other part mentioned or referred to as forming the beginning and as forming the end of the portion comprised in the description or citation.
  3. Mandarin
    引称英国成文法则时，如该法则有简称或引称，可依此引称，亦可依该法则通过时的帝历或公历年，或依任何英国从属法例、规则及命令的编号引称。
    引稱英國成文法則時，如該法則有簡稱或引稱，可依此引稱，亦可依該法則通過時的帝曆或公曆年，或依任何英國從屬法例、規則及命令的編號引稱。
    yǐn chēng yīng guó chéng wén fǎ zé shí ， rú gāi fǎ zé yǒu jiǎn chēng huò yǐn chēng ， kě yī cǐ yǐn chēng ， yì kě yī gāi fǎ zé tōng guò shí de dì lì huò gōng lì nián ， huò yī rèn hé yīng guó cóng shǔ fǎ lì ， guī zé jí mìng lìng de biān hào yǐn chēng ．
    • An imperial enactment may be cited by a short title or citation, if any, or by reference to the regnal or calendar year in which it was passed or by the number assigned to any statutory instrument or statutory rule and order.