弓 [－]

Jyutping gung1
Pinyin gōng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Gong
  2. a bow (weapon)
  3. CL:張|张[zhang1]
  4. to bend
  5. to arch (one's back etc)
Definitions (CC-CANTO)
  1. a bow (weapon) M: 张zhāng [张]/to bend/to arch (one's back etc)/a measure of length equal to five Chinese feet/a surname/KangXi radical number 57/crooked/crooked
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    射箭​嘅​器械​（​量​詞​：​把​）
    (archery) bow
    • 弓箭
      弓箭
      gung1 zin3
      bows and arrows
    • 霸王硬上弓
      霸王硬上弓
      baa3 wong4 ngaang6 soeng5 gung1
      to do something by force; particularly, to force oneself upon someone
  2. 名詞
    形狀​或者​作用​似​弓​嘅​工具​（​量​詞​：​枝​）
    bow-like instrument
    • 大提琴嘅弓
      大提琴嘅弓
      daai6 tai4 kam4 ge3 gung1
      cello bow
Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    Synonym of 步 (bù), a traditional Chinese unit of length and area.
    (syn.) 步
  2. character, Hakka, Jiexi
    rainbow
  3. character
    curved; arched
  4. character
    to arch; to bend
  5. character
    bow (weapon) (Classifier: 張／张)
Definitions (Unihan)
  1. bow
  2. curved, arched
  3. Kangxi radical 57
  4. Cangjie Input
    N
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1342
  2. HSK3 七一九级汉字表 #286
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那个叫做亜弓的孩子，你别看她才十三岁，她五岁的时候就成了童星，在电影和舞台剧中演出了。
    那個叫做亜弓的孩子，你別看她才十三歲，她五歲的時候就成了童星，在電影和舞台劇中演出了。
    nà ge jiào zuò yà gōng de hái zi ， nǐ bié kàn tā cái shí sān suì ， tā wǔ suì de shí hou jiù chéng le tóng xīng ， zài diàn yǐng hé wǔ tái jù zhōng yǎn chū le 。
    • That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
  2. Mandarin
    猫弓起背，伸了个懒腰。
    貓弓起背，伸了個懶腰。
    māo gōng qǐ bèi ， shēn le gè lǎn yāo 。
    • The cat arched its back and stretched itself.
  3. Mandarin
    这个女孩做了一把很难使用的弓。
    這個女孩做了一把很難使用的弓。
    zhè ge nǚ hái zuò le yī bǎ hěn nán shǐ yòng de gōng 。
    • The girl made an awkward bow.
  4. Mandarin
    这个女孩做了一把不称手的弓。
    這個女孩做了一把不稱手的弓。
    zhè ge nǚ hái zuò le yī bǎ bù chēng shǒu de gōng 。
    • The girl made an awkward bow.
  5. Mandarin
    他派给我了两名弓箭手。
    他派給我了兩名弓箭手。
    tā pài gěi wǒ le liǎng míng gōng jiàn shǒu 。
    • He assigned two archers to me.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    左右开弓
    左右開弓
    zo2 jau6 hoi1 gung1
    • to do something with both left and right arms (or legs) consecutively
  2. Cantonese
    弓箭
    弓箭
    gung1 zin3
    • bows and arrows
  3. Cantonese
    霸王硬上弓
    霸王硬上弓
    baa3 wong4 ngaang6 soeng5 gung1
    • to do something by force; particularly, to force oneself upon someone
  4. Cantonese
    大提琴嘅弓
    大提琴嘅弓
    daai6 tai4 kam4 ge3 gung1
    • cello bow
  5. Cantonese
    佢左右开弓，连入两粒。
    佢左右開弓，連入兩粒。
    keoi5 zo2 jau6 hoi1 gung1, lin4 jap6 loeng5 nap1.
    • He had two consecutive goals: one left-footed and one right-footed.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    张弓
    張弓
    zhāng gōng
    • to draw a bow
  2. Mandarin
    孙策望见，按住手中枪，扯弓搭箭，正射中陈生面门，应弦落马。
    孫策望見，按住手中槍，扯弓搭箭，正射中陳生面門，應弦落馬。
    sūn cè wàng jiàn ， àn zhù shǒu zhōng qiāng ， chě gōng dā jiàn ， zhèng shè zhōng chén shēng miàn mén ， yìng xián luò mǎ ．
    • Sun Ce looked into the distance, then dropped his spear and picked up his bow and arrow. Sun Ce's arrow struck Chen Sheng in the face; Chen Sheng then fell from his horse, accompanied by the sound of the twang of Sun Ce's just released bow string.
  3. Mandarin
    有卖的好弓么 我店内若没有好弓 做甚么买卖ᄋᆛ매디ᄒᅶ궁마 오뎐늬ᅀᅭ무ᄋᆛᄒᅶ궁 주셔마매매'iu mai di hao guq ma; 'o dien nyi zio mu 'iu hao guq; ju sie ma mai mai이ᇢ매디ᇹ하ᇢ귱뭐 ᅌᅥ뎜뉘ᅀᅣᇦ무ᇹ이ᇢ하ᇢ귱 주씸뭐매매
    有賣的好弓麽 我店内若没有好弓 做甚麽買賣ᄋᆛ매디ᄒᅶ궁마 오뎐늬ᅀᅭ무ᄋᆛᄒᅶ궁 주셔마매매'iu mai di hao guq ma; 'o dien nyi zio mu 'iu hao guq; ju sie ma mai mai이ᇢ매디ᇹ하ᇢ귱뭐 ᅌᅥ뎜뉘ᅀᅣᇦ무ᇹ이ᇢ하ᇢ귱 주씸뭐매매
    ｉｗ mai ｄｉｘ ｈａｗ ｇｉｕｑ mu e ； ｑｅ ｄｉｅｍ ｎｕｉ ｚｉａｖ ｍｕｘ ｉｗ ｈａｗ ｇｉｕｑ ； ju ｓｓｉｍ mu e mai mai
    • "Do you sell good bows?" "If my store did not have good bows, how could I do business?"