Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
延
年
益
壽
[---
寿
]
Jyutping
jin4 nin4 jik1 sau6
Pinyin
yán nián yì shòu
Definitions (CC-CEDICT)
to make life longer
to promise longevity
(this product will) extend your life
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
延長壽命
to prolong one's life; to provide longevity
聽講食人參可以延年益壽。
听讲食人参可以延年益寿。
teng1 gong2 sik6 jan4 sam1 ho2 ji5 jin4 nin4 jik1 sau6.
It was said that ginseng can prolong one's life.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic, of tonics, usually
to prolong life; to promise longevity
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
听讲食人参可以延年益寿。
聽講食人參可以延年益壽。
teng1 gong2 sik6 jan4 sam1 ho2 ji5 jin4 nin4 jik1 sau6.
It was said that ginseng can prolong one's life.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
延年益寿
延年益壽
yán nián yì shòu
to prolong life