度橋 [-桥]
Jyutping
dok6 kiu2
Pinyin
dù qiáo
-
動詞
諗辦法、計謀、方案
(of ideas, solutions) to find, to brainstorm, to cast about
-
呢次佢點樣度橋都冇符㗎嘞。
呢次佢点样度桥都冇符㗎嘞。
nei1 ci3 keoi5 dim2 joeng2 dok6 kiu2 dou1 mou5 fu4 gaa3 laak3.
This time he will be helpless no matter how hard he tries to find a way out.
-
我唔叻度橋,我都係唔主修市場學喇。
我唔叻度桥,我都系唔主修市场学喇。
ngo5 m4 lek1 dok6 kiu2, ngo5 dou1 hai6 m4 zyu2 sau1 si5 coeng4 hok6 laa3.
I am not good at creating plans so I am not going to major in Marketing.
-
參看
度蹺
-
想法子
-
想辦法 – 想办法
-
想主意
-
想計謀 – 想计谋
-
找竅門 – 找窍门
-
過關 – 过关
-
思索妙計 – 思索妙计
度橋 [-桥]
Jyutping
dou6 kiu4
Pinyin
dù qiáo
-
verb, Cantonese, verb-object
to devise a plan or scheme for a problem
-
Cantonese
度桥
度橋
dok6 kiu2
-
Cantonese
度桥
度橋
dok6 kiu2
-
to think of a way
-
to weigh ideas
-
Cantonese
又要佢写稿排版,又要佢度桥拍片,你都使人唔使本㗎噃。
又要佢寫稿排版,又要佢度橋拍片,你都使人唔使本㗎噃。
jau6 jiu3 keoi5 se2 gou2 paai4 baan2, jau6 jiu3 keoi5 dok6 kiu2 paak3 pin2, nei5 dou1 sai2 jan4 m4 sai2 bun2 gaa3 bo3.
-
Not only writing articles and typesetting, but also brainstorming and shooting videos—you've asked her to do up to every bit.
-
Cantonese
呢次佢点样度桥都冇符㗎嘞。
呢次佢點樣度橋都冇符㗎嘞。
nei1 ci3 keoi5 dim2 joeng2 dok6 kiu2 dou1 mou5 fu4 gaa3 laak3.
-
This time he will be helpless no matter how hard he tries to find a way out.
-
Cantonese
我唔叻度桥,我都系唔主修市场学喇。
我唔叻度橋,我都係唔主修市場學喇。
ngo5 m4 lek1 dok6 kiu2, ngo5 dou1 hai6 m4 zyu2 sau1 si5 coeng4 hok6 laa3.
-
I am not good at creating plans so I am not going to major in Marketing.