幾位 [几－]

Jyutping gei2 wai2
Pinyin jǐ wèi

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase
    how many people?
  2. phrase
    dear everyone; ladies and gentlemen
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你们是几位？
    你們是幾位？
    nǐ men shì jǐ wèi ？
    • How many of you are there?
    • How many are you?
  2. Mandarin
    有的，先生你有几位？
    有的，先生你有幾位？
    yǒu de ， xiān sheng nǐ yǒu jǐ wèi ？
    • Yes, there are. How many of you are there, Sir?
  3. Mandarin
    请问你们几位是美国贸易代表团的吗？
    請問你們幾位是美國貿易代表團的嗎？
    qǐng wèn nǐ men jǐ wèi shì měi guó mào yì dài biǎo tuán de ma ？
    • Are some of you from the US trade delegation?
  4. Mandarin
    几位见义勇为的乘客把小偷抓住了，还把他送到了警方的手中。
    幾位見義勇為的乘客把小偷抓住了，還把他送到了警方的手中。
    jǐ wèi jiàn yì yǒng wéi de chéng kè bǎ xiǎo tōu zhuā zhù le ， hái bǎ tā sòng dào liǎo jǐng fāng de shǒu zhōng 。
    • Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
  5. Mandarin
    几位代表不同意。
    幾位代表不同意。
    jǐ wèi dài biǎo bù tóng yì 。
    • Several delegates disagreed.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    几位代表唔同意。
    幾位代表唔同意。
    gei2 wai2 doi6 biu2 m4 tung4 ji3 。
    • Several delegates disagreed.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    所谓「有人辞官归故里，有人漏夜赶科场」，政府问责团队早排发生「跳船潮」，几位高官提早退休，但就有反对党成员宁愿退党都要补上空缺。
    所謂「有人辭官歸故里，有人漏夜趕科場」，政府問責團隊早排發生「跳船潮」，幾位高官提早退休，但就有反對黨成員寧願退黨都要補上空缺。
    so2 wai6 jau5 jan4 ci4 gun1 gwai1 gu3 lei5, jau5 jan4 lau6 je6 gon2 fo1 coeng4, zing3 fu2 man6 zaak3 tyun4 deoi2 zou2 paai4 faat3 sang1 tiu4 syun4 ciu4, gei2 wai2 gou1 gun1 tai4 zou2 teoi3 jau1, daan6 zau6 jau5 faan2 deoi3 dong2 sing4 jyun4 ning4 jyun2 teoi3 dong2 dou1 jiu3 bou2 soeng5 hung1 kyut3.
    • People come and go. There are vacancies in the governing team after several principal officials jumped ship by early retirement some days ago. Meanwhile, certain members of the opposition camp would rather leave their parties and fill in.
  2. Cantonese
    几位总统喺在任嘅时候都已经好高龄。
    幾位總統喺在任嘅時候都已經好高齡。
    gei2 wai2 zung2 tung2 hai2 zoi6 jam6 ge3 si4 hau6 dou1 ji5 ging1 hou2 gou1 ling4.
    • These presidents were already at a great age during their office.
  3. Cantonese
    我喺高中嘅时候识咗几位知心。
    我喺高中嘅時候識咗幾位知心。
    ngo5 hai2 gou1 zung1 ge3 si4 hau6 sik1 zo2 gei2 wai2 zi1 sam1.
    • I met my best friends when I was in high school.
  4. Cantonese
    好多人觉得拔尖可以悭返一年时间同学费，但都有几位尖子甘愿放弃拔尖，选择考埋高考再去外国升学。
    好多人覺得拔尖可以慳返一年時間同學費，但都有幾位尖子甘願放棄拔尖，選擇考埋高考再去外國升學。
    hou2 do1 jan4 gok3 dak1 bat6 zim1 ho2 ji5 haan1 faan1 jat1 nin4 si4 gaan3 tung4 hok6 fai3, daan6 dou1 jau5 gei2 wai2 zim1 zi2 gam1 jyun6 fong3 hei3 bat6 zim1, syun2 zaak6 haau2 maai4 gou1 haau2 zoi3 heoi3 ngoi6 gwok3 sing1 hok6.
    • Many people think that EAS saves them money and a year of time. But there are a few who didn't admit via EAS, but sat in HKALE and further studied abroad.
  5. Cantonese
    我而家同一时间同几位朋友Whatsapp紧，未必即刻覆到你。
    我而家同一時間同幾位朋友Whatsapp緊，未必即刻覆到你。
    ngo5 ji4 gaa1 tung4 jat1 si4 gaan3 tung4 gei2 wai2 pang4 jau5 whatsapp gan2, mei6 bit1 zik1 haak1 fuk1 dou2 nei5.
    • I'm now chatting with a few friends on Whatsapp at the same time, and may not be able to reply to your message.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    几位？
    幾位？
    jǐ wèi ？
    • How many people [e.g. when entering restaurants]?
  2. Mandarin
    另外，包括高姑娘在内有好几位宣教师转至南部服事。
    另外，包括高姑娘在內有好幾位宣教師轉至南部服事。
    lìng wài ， bāo kuò gāo gū niang zài nèi yǒu hǎo jǐ wèi xuān jiào shī zhuǎn zhì nán bù fú shì ．
    • Furthermore, quite a few preachers including Miss Connell transferred to the South to serve.
  3. Mandarin
    请你们选出几位学生代表来参加。
    請你們選出幾位學生代表來參加。
    qǐng nǐ men xuǎn chū jǐ wèi xué shēng dài biǎo lái cān jiā ．
    • Please select a few student representatives to participate.
  4. Mandarin
    中国俱乐部于2003年2月由几位热情的中澳学生共同创建。
    中國俱樂部於2003年2月由幾位熱情的中澳學生共同創建。
    zhōng guó jù lè bù yú ２００３ nián ２ yuè yóu jǐ wèi rè qíng de zhōng ào xué shēng gòng tóng chuàng jiàn ．
    • China Club was founded in February 2003 by several enthusiastic Chinese-Australian students.
  5. Mandarin
    这几位都是我的老乡。
    這幾位都是我的老鄉。
    zhè jǐ wèi dōu shì wǒ de lǎo xiāng ．
    • These people come from the same hometown as me.