[--]

Jyutping jau3 neoi2
Pinyin yòu nǚ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    親生​或者​領養​返​嚟​嘅​女​,​而且​年紀​好細
    a young daughter
    • 嗰嗰禽獸冇人性㗎,連自己幼女都搞!
      𠮶𠮶禽兽冇人性㗎,连自己幼女都搞!
      go2 go3 kam4 sau3 mou5 jan4 sing3 gaa3, lin4 zi6 gei2 jau3 neoi2 dou1 gaau2!
      He even harassed his own young daughter. What a bastard!

[--]

Jyutping jau3 neoi5
Pinyin yòu nǚ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. young girl
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    youngest daughter
    (syn.) 孻女, 幺女兒, 𡥧女, 幺女儿, 老姑娘, 小女儿, 幺女, 小女, 老閨女, 小女兒, 老闺女
  2. noun
    little girl; young girl
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    𠮶𠮶禽兽冇人性㗎,连自己幼女都搞!
    嗰嗰禽獸冇人性㗎,連自己幼女都搞!
    go2 go3 kam4 sau3 mou5 jan4 sing3 gaa3, lin4 zi6 gei2 jau3 neoi2 dou1 gaau2!
    • He even harassed his own young daughter. What a bastard!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    老翁夜行无子携,眼昏失脚非有挤;明日寻者尔瘦妻,手提幼女哭嘶嘶。
    老翁夜行無子攜,眼昏失腳非有擠;明日尋者爾瘦妻,手提幼女哭嘶嘶。
    lǎo wēng yè xíng wú zǐ xié , yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ ; míng rì xún zhě ěr shòu qī , shǒu tí yòu nǚ kū sī sī .
    • X